Find Jobs
Hire Freelancers

Romanian, Hungarian and Slovenian InDesign file expert needed

$10-30 AUD

Closed
Posted 8 months ago

$10-30 AUD

Paid on delivery
Need an expert guy who can easily handle InDesign file from German to Romanian, Hungarian and Slovenian. You can use AI translation but the format need to do same as like source file. Total : 20 pages Deadline: 1-2 days
Project ID: 37208218

About the project

12 proposals
Remote project
Active 6 mos ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
12 freelancers are bidding on average $19 AUD for this job
User Avatar
I am here to help you with your project and provide you with quality translation services. I understand that you need an expert who can easily handle InDesign files from German to Romanian, Hungarian and Slovenian. You can use AI translation but the format need to do same as like source file. I have extensive experience in data entry, copy typing, Excel and copy typing transcription which will come in handy for this project. My skills include English (UK) Translator, English (US) Translator and Translation which makes me the perfect fit for this job. I am confident that my skillset is exactly what you are looking for when it comes to translating InDesign files from German to Romanian, Hungarian and Slovenian. I believe I would be the best fit for this project because of my ability to accurately handle all types of file formats as well as my dedication to providing high quality service at competitive rates. Please feel free to reach out if you have any questions or would prefer another freelancer for this job.
$30 AUD in 2 days
5.0 (2 reviews)
0.8
0.8
User Avatar
Atif Ali Subject: Translation Services Bid Proposal Dear Client, I am pleased to submit my bid for providing translation services to your company. Scope of Work: I offer professional translation from English Translator to Any Language with expertise in UK and US English and German. Services include translation, proofreading, and quality assurance. Pricing: Competitive pricing tailored to your project's requirements. Detailed cost breakdown provided in attached document. Timeline: Flexible to meet your project deadlines, with a detailed schedule provided upon project initiation. Qualifications: 3 years of experience, relevant certifications, and a proven track record in a Software and Manufacturing Company. References: References available upon request. Conclusion: I'm excited to collaborate with international clients. For further discussion or clarifications, please contact me at Freelancers inbox. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity. Sincerely, Atif Ali
$20 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear employer! Im a native Hungarian and do translation since 218. I would like to do this job too. I am really trustworthy and always on time. I am waiting for your response!
$20 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there! My name is Muhammad Subhan, and I'm excited to help you with your Romanian, Hungarian and Slovenian InDesign file needs. I have extensive experience in translating and file conversion that will ensure your files are easily handled from German to Romanian, Hungarian and Slovenian. Please don't hesitate to contact me if you have any questions or would like more information about my services.
$10 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
This is sadia, with many years of experience as a professional technical translator and technical writer. I do technical translations related to manuals, articles, blog post, seminars, business, webinars and others. I'll do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. All translations are done manually by me with the added insight to the technical meaning of the text, which allows the technical semantics and context to be accurately preserved. I am confident that my understanding about technical terms is profound and my wording will be totally manual and coherent. So what are you waiting for? Write to me so we can agree on the translation. Regards, Abu Yusuf. Replies within a few hours.
$10 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, My Name is Mankad Anas and I am a freelance and I am a professional typer and transloter all languages any time and available 24 hours. And my typing speed is so good to I work so good and so smarty. Thank you Mankad Anas
$20 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello,there!! I am Ayesha. I am a writer and translator. I am an expert in MS WORD . I can convert pdf ,image to word as well. I have the potential to complete my work on time. As per your requirements, I find myself suitable for this post. As a beginner, I need a chance to prove my worth. Eagerly looking forward to having a quick response from you. Thank you.
$20 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sou altamente competente em tradução, oferecendo traduções precisas e de alta qualidade em diversas línguas,Lembre-se de que a qualidade da tradução é fundamental para o sucesso
$15.95 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Oi, eu sou Wagner Nunes, um tradutor dedicado e apaixonado por idiomas. Ao longo da minha carreira, tenho trabalhado arduamente para aprimorar minhas habilidades de tradução e oferecer resultados excepcionais. Uma das minhas características mais marcantes é o compromisso com os prazos de entrega. Eu entendo profundamente a importância de entregar traduções no prazo e faço o possível para garantir que meus clientes recebam seus projetos a tempo. Minha abordagem para a tradução envolve não apenas a precisão linguística, mas também a compreensão profunda do contexto e da mensagem original. Isso me permite entregar traduções que não apenas são precisas, mas também mantêm a intenção e a qualidade do texto original. Se você está procurando um tradutor que entrega resultados de alta qualidade, dentro do prazo e com um compromisso inabalável com a precisão, estou à disposição para ajudar em seus projetos de tradução. Vamos trabalhar juntos para atingir seus objetivos de comunicação em diferentes idiomas."
$25 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I can certainly help you with the translation part of your InDesign project, but I'd like to clarify that handling the formatting to match the source file would typically require expertise in InDesign software. I can guide you on the translation process. Here's how you can proceed: Translation: You can use AI translation tools to generate the initial translations from German to Romanian, Hungarian, and Slovenian. Tools like Google Translate, DeepL, or professional translation software can be useful for this. Review and Edit: After generating the translations, have a native speaker of each language review and edit the content to ensure accuracy and fluency. This step is crucial for maintaining quality. InDesign Formatting: Once you have the final translated content, you'll need someone with expertise in InDesign to format the translated text to match the source file. This includes adjusting fonts, styles, layout, and ensuring the text fits within the designated areas. Proofreading: After formatting, it's essential to proofread the document to catch any formatting errors, typos, or layout issues. Meet the Deadline: Ensure that you have enough time to complete all these steps within your 1-2 day deadline. If you need assistance with the translation or have any questions about the process, please feel free to ask.
$20 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Born, raised and living in Romania, a student looking for a stay at home part time job in order to obtain experience.
$20 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Requester! If necessary, feel free to contact me on working days, I am at your disposal at any time!
$20 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Fulbari, Bangladesh
4.9
155
Payment method verified
Member since Mar 5, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.