Dear Employer!
I'm Esther, a 2nd year Ph.D. student from Budapest. I'm a native Hungarian speaker. I would like to apply for the translator position. I work as a freelance translator for 5 years, during this time I participated in the translation of the freelancer.com website from English to Hungarian language and also done a lot of smaller projects in the field of translation. As a Ph.D. student, I usually publish my research in scientific journals so I have the ability to write correct, easily readable and demanding sentences in my language. My Hungarian grammar is excellent. If you're in doubt, just have a look at my previous projects and reviews on my profile.
A few questions regarding the project: What kind of text do you have? Is it scientific or standard text? Can I have a one-page sample? How urgent is the project for you?
I look forward to hearing from you soon!
Regards,
Esther