Dear Sirs,
For 25 years I've been a translator of English-Portuguese, Portuguese-English, Spanish-Portuguese.
I've been working for major Brazilian Publishing Houses, such as Objetiva, Geração Editorial, Novo Século, Paulinas, Unimep, etc.
I would like to have details on your project so that I can make you a sound reasonable offer.
My work is of high standard quality, and I am willing to be as flexible as possible concerning translation/proofreading prices.
I am available full time, which means I can be ready for any emergency, even on weekends.
Best regards,
Carlos Leite da Silva