Find Jobs
Hire Freelancers

Multilingual Voiceover and Translation for YouTube

$10-30 USD

Closed
Posted 15 days ago

$10-30 USD

Paid on delivery
I am looking for a professional who can help with translating my educational YouTube content into German and Swedish, as well as provide voiceover services in those languages. I am looking to hire a translator to translate my YouTube videos into German and Swedish. You will be given an English script. You will then need to translate it into German or Swedish. Then you will need to do a voiceover of the script, and deliver to me the completed voiceover. I have hundreds of translations I need doing. I am looking to pay a fixed price of $30 per translation. If the voiceovers are good, there is opportunity for long term work. Key Requirements: - Fluency in English and either German or Swedish - Experience in translating and localizing educational content - Ability to deliver engaging and accurate voiceovers The ideal candidate is someone with a strong background in translation, a pleasant and engaging voice for voiceover work, and a good understanding of YouTube content creation and optimization. Looking forward to hearing from you.
Project ID: 38055552

About the project

19 proposals
Remote project
Active 9 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
19 freelancers are bidding on average $21 USD for this job
User Avatar
Hello, Greetings of the day. How are you doing? We will easily translate your educational YouTube video content from English into German and Swedish with 100% accuracy, and we will provide you with high-quality voice over in both German and Swedish languages for your videos. We are a highly recommended team of native German and Swedish translators and voice over artists who have completed over 250 real translation projects on this platform. With 10+ years of translation and voice over experience, we offer fluency in both languages, extensive expertise across various subjects, and a proven track record of working with numerous clients professionally. We guarantee that you will receive a high-quality and professional translation and voice over of your educational YouTube videos. Please check our profile: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2/Multilingual-Translation You won't regret choosing us. Please feel free to ask any questions. Looking forward to hearing from you soon. Thanks! Best regards, GS Digital Translation Co
$30 USD in 1 day
4.8 (220 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
"Welcome to the realm of translation! We are a collective of native speakers proficient in over 70 languages. It would be our pleasure to collaborate on your project, ensuring a flawless outcome devoid of errors. Our primary focus lies in translation, transcription, voiceovers, and proofreading. Additionally, we excel in crafting articles, blogs, and content, as well as providing rewriting services. With five years of experience, our company has garnered a stellar reputation for delivering exceptional results."
$30 USD in 1 day
4.8 (177 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, Just checked your project "Multilingual Voiceover and Translation for YouTube" .We are a team of professional Voice Over Artists with skills including Swedish Translator, German Translator, Translation, Voice Talent and Audio Services. Having the right voice for your business or project is vital for its success. With 7 years voice over and audio editing experience and a degree in Radio and Broadcasting, We’ve the equipment and skills to make the perfect audio for you! Our natural accent is native which is world-renowned for sounding warm friendly and trustworthy. We have done voice overs for all different types of clients and can provide the perfect audio for your ✅Voicemails/IVR, ✅Adverts, ✅E-Learning, ✅Audiobooks, ✅Explainer Videos/ Whiteboard Animations ✅+ More! Our methods are Effective, Efficient, and Well-Organized. We can offer 100℅ client satisfaction. Contact with us to turn your dream into reality! Please send us a message for samples! Thank You! DotCircle
$10 USD in 1 day
5.0 (45 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello, hi there , yes i can do this task, kindly msg me for more details ...............
$30 USD in 1 day
4.9 (12 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
A NATIVE SPEAKER FOR A PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator and voiceover with over 7 years' experience. Over the years, I've translated over 5,000 texts, books and websites for many companies and individuals. I am bilingual in English and native German speaker. I studied English at university and am a certified translator in this language as well as my mother tongue, German. As a native speaker, I have excellent language skills, great attention to detail and a deep understanding of cultural nuances. I also run my own translation agency, which includes a native Swedish translator. As a professional translator for 7 years, I'm used to meeting deadlines. Together, we can bring your project to life!
$10 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
With a keen eye for detail and a passion for accuracy, I excel in data entry tasks. Whether it's transcribing conversations or handling numerical data, I approach each task with precision and efficiency. My ability to work effectively from home further enhances my productivity, as I thrive in the remote work environment. Looking for someone who can deliver quality results while embracing the flexibility of remote work? Look no further. Let's connect and discuss how I can contribute to your team's success.
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, Thank you for considering me for the opportunity to translate and provide voiceover services for your educational YouTube content into German and Swedish. I am confident that I can meet your requirements and deliver high-quality translations and engaging voiceovers that will resonate with your audience. Here's how I propose to proceed: Translation Process: Translate the provided English script into either German or Swedish, ensuring accuracy and cultural relevance. Review and refine the translated script to maintain the original meaning and tone of the content. Deliver the translated script for your review and approval before proceeding with the voiceover. Voiceover Services: Record the voiceover in a clear, engaging, and professional manner, capturing the essence of the content. Ensure proper pronunciation and intonation to enhance comprehension and engagement. Deliver the completed voiceover files in the specified format and quality standards. I understand the importance of delivering accurate translations and captivating voiceovers to effectively communicate your message to your audience. My goal is to exceed your expectations and contribute to the success of your YouTube channel. Regarding your fixed price of $30 per translation, I am comfortable with this rate and am open to discussing long-term collaboration opportunities based on the quality of my work. Looking forward to the opportunity to collaborate with you.
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Imagine having by your side a true language artist, capable of transforming words from one language to another with precision and sensitivity. That's the freelance translator. With a passion for communication and a keen eye for detail, this professional offers much more than simple translations. They are a cultural mediator, building bridges between different languages and connecting people and ideas. In addition to their exceptional ability to capture subtle nuances, the freelance translator offers flexibility and autonomy. Shaping their own schedule and work environment, they dedicate themselves to challenging projects, from technical documents to literary works, always equipped with the best translation tools. The real differentiator of this professional lies in their ability to convey not only the words but also the true spirit and intention behind them. They are tireless explorers of the intricacies of language, always seeking improvement and continuous learning.
$15 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a native German speaker with some experience in English and German voiceovers and video production, I possess a deep understanding of both languages and the nuances required for accurate translations. I am confident in my ability to deliver high-quality translations that capture the intended tone and message of the original English voiceover. I am a meticulous translator with excellent listening and comprehension skills. Additionally, I possess a strong understanding of audio production and can adapt translations for voice delivery. With several years of experience as a private tutor, I am also confident that I can convey your educational content well. I am looking forward to hearing from you
$10 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can speak german clearly with some experience in English and German voiceovers and video production, I possess a deep understanding of both languages and the nuances required for accurate translations. I am confident in my ability to deliver high-quality translations that capture the intended tone and message of the original English voiceover. I am a meticulous translator with excellent listening and comprehension skills. Additionally, I possess a strong understanding of audio production and can adapt translations for voice delivery. With several years of experience as a private tutor, I am also confident that I can convey your educational content well. I am looking forward to hearing from you
$20 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
With my native German proficiency, fluency in English, and experience in translating educational content, I am well-equipped to meet the demands of your YouTube video translation and voiceover project. Moreover, my experience in translating educational materials, ranging from academic texts to online courses, has equipped me with the ability to convey complex concepts effectively and engagingly to diverse audiences. Leveraging these skills and experiences, I am poised to contribute to your YouTube video translation and voiceover project by delivering meticulously translated content and engaging voiceovers that captivate and inform German-speaking viewers.
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am fluent in English and German and eager to deliver a job well done. I have experience in writing short stories and essays in English as well as German and as a worker in a foreign country I was pretty well understood by the native German speakers. Looking forward to possible collaboration.
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey, Born and raised in Germany and now studying in London, I offer a deep understanding of both German and English, ensuring accurate and culturally relevant translations. l've spent years translating complex texts for my grandmother, which has sharpened my ability to communicate effectively across languages. Plus, my youthful enthusiasm and engaging voice are ideal for creating compelling voiceovers. Im happy with the 30$ per translation!
$30 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I would be very happy to take on translating these recordings for you! I come from Austria and my native language is German, my English is also very good! We will surely start a great cooperation! Best regards, Sunita.
$20 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings! My name is Therese and I started my own business as a freelancer January 1st, 2023, and I am actually already working with a few agencies and it is going well. My language pairs are as follows: English-Swedish Danish-Swedish Norwegian-Swedish I have been interested in translation for several years until I finally decided to start my own business and make it my living. If this is interesting for you, please contact me. -- Best Regards Therese / Metastari translation
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CANADA
NORTH VANCOUVER, Canada
5.0
56
Payment method verified
Member since May 10, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.