I need a Swedish Translator

$10-30 USD

Closed

Posted

over 2 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery

I have two documents to be translated for visa purposes. They need to be translated from Swedish to english. One is personbevis document showing residency information and the other one is a one-paragraph excerpt from a law explaining a clause about the residency information. It is a total of 600 words. I dont do it myself as it is suggested to get it done from a 3rd party. I will share the documents later for privacy and security purposes. I also need the translator to sign a document, scanning it and sending it back to me saying: I, [full name], certify that I am [fluent or conversant] in English and [foreign language], and that the above/attached document is an accurate translation of the enclosed document titled [name of document]. Signature [Date] [Translator’s Full Name] [Translator’s Address]

Translation

English (UK) Translator

Swedish Translator

English (US) Translator

Project ID: 31908798

About the project

24 proposals

Remote project

Active 2 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

24 freelancers are bidding on average $32 USD for this job

@ausglobal24

Hi there, I'm Asma, from Australia.... I will translate your two document from Swedish to English fast, flawless, and professionally. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. I'm a quick and meticulous translator. Get help with your translation today! Please feel free to contact me if you have any questions. Thanks Asma

$20 USD in 1 day

4.8

(10 reviews)

4.2

@puretranslate

Hello, I will provide a professional, fast, and accurate Swedish to English translation. I've been working as a translator/transcriber for almost 6 years. I've translated many (e)books, articles, ads, websites, blogs, apps, games, product reviews, newsletters, manuals, scripts, novels, courses, adult stories and much more. My translation will be completely manual. I'm sure you will be 100% satisfied with my work in which you will find high quality, accuracy and clarity of ideas. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. Feel free to ping me for sample. With Regards, Claire Herron

$25 USD in 1 day

5.0

(1 review)

3.8

@globalsolution23

"Hi there, I'm Maurice from Canada. I'm a professional translator. I can see as you need a translation from Swedish to English. I can handle this project very clearly. I have 10 years of experience in the translation field. Before work here I worked as an interpreter of a tourist agency. So, it's easy to work for me on your project. Please give me chance to prove my ability. If you have any questions then feel free to contact me. I'm available 24/7 here. Regards Maurice "

$30 USD in 2 days

4.8

(4 reviews)

1.6

@priyanshusinghs3

I am a good writer good in English if u seeking for a good work so work with me i will never disappoint you

$20 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@muzammalsaleem10

Main aapka project bahut jaldi kar karunga jaldi se jaldi itni jaldi ho sake main aapko Karke Dunga main apni jimmedari per aapko yah banaa kar dunga aap mujhko yah project din aapko do din ke andar jaldi jaldi hai translation Karke dunga

$10 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@nelsasithole

Greetings! My name is Nelsa Sithole, I will professionally translate your document from English to Arabic and vice versa. I have completed courses on translation and have been working in the business for over ten years. I can assure you that the project will be on time, properly formatted, spelled checked and with unlimited revisions. 100% human translation (No use of automated translators whatsoever). Satisfaction guaranteed. I will work according to your indications and needs, regardless of the length or subject of the project. So, when it comes to hand-picking a reliable and trustworthy translator, you know that you are in good hands. CONTACT ME NOW and let’s get to work! Thanks, and kinds regards: Nelsa Sithole

$20 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@vasusakthi007

Hello sir I will do your project I am very interested in your project I will do your project in your budget kindly hire me because I am interested in your project . I will do your project in your budget and deliver it on time please let know when you check this. Best regards Faizan Replies within an hour

$20 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@pc074975

Entrego traduzido em 4 dias só profissional em tradução de texto arquivo... .

$20 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Ronaixit

Procuro sempre realizar meu serviços o mais rápido possível, mas nunca perde a qualidade. Sou formado em digitação e preparado para essa tarefa.

$10 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@leticiagobbe

Hello I will be making O possible for to be deliver all Right O job if you no to like no prescisa Pay

$200 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@mariadogaru

I am a native swedish speaker located in the United States, I am willing to finish this project as soon as possible with excellent quality.

$30 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Nitishgoyal123

hello sir i think you need a translator if you want i can work i can you to translate english language into Hindi french Spanish Italian Spanish language i don't know only one or two language either language or it is hindi gujarati french american or whatever language

$20 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@hkatileh

I've been working with translation since 2018, both written and oral. My long experience gives me speed and coherency. I can do the work for you as soon as possible

$20 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Inezferetti

Hello, This would be one of my first jobs as a translator. But I have done some smaller translations from English to Swedish or the other way around, both written and verbally at my previous work. I’m native Swedish speaking but have been living abroad and talked mostly English then.

$20 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Perex

Hello, After reading the short but informative description i really feel that i am the right man for the job. I'm new to freelancer.com and haven't made any jobs yet, but i would be pleasant if you would give me a chance, for a really low price but still gold quality. If you have any questions or want more information about me, please, write or call me anytime. Amir.

$10 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@AlvaRyttberg

I work with official documents from different state departments in Sweden daily in my profession as a Social Worker within the financial aid field and therefore have a lot of experience working with the kind of documents you would like translated.

$20 USD in 7 days