Find Jobs
Hire Freelancers

[GienTech] Audio Annotation, French/German/Korean, LONG-TERM

$8-15 USD / hour

Closed
Posted 12 days ago

$8-15 USD / hour

Dear Experts, This is Weixuli from the SCM team of GienTech. We are looking for annotators for an NLP-related project. Please find the below information if you are interested in it. 1. Project Information: * Work Type: Audio annotation * Time: Start in May 2024, lasts for half a year * Language: French (fr-FR), Korean (ko-KR), German (de-DE) * Scope of services: Bilingual (English and target language) audio annotation * Expected productivity: use 5 minutes to complete 1 minute of audio 2. Requirements: * Native in French (no noticeable dialect accent)/ Korean (a dialect from the Seoul area)/ German (have lived in Germany for at least 5 years); * Good command of English, with an intermediate to advanced level of English, i.e., European Standard B2 or equivalent (IELTS 6.0, TOEFL 80) and above; * No location requirements and the age is 18-50 years old * Freelancers only The linguists shall record a bilingual audio for at least 20 seconds, in English and the native language. The audio content including the name and the recording date. Please ensure the audio is clear and smooth without lagging. It is better to record a video. Should you have any queries or require further information, please contact me. Thank you for considering this opportunity.
Project ID: 38025885

About the project

19 proposals
Remote project
Active 9 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
19 freelancers are bidding on average $14 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, hi there , yes i can do this task, kindly msg me for more details ...............
$8 USD in 7 days
4.9 (12 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hello, I am writing to express my interest in the audio annotation project. With a strong linguistic background and native proficiency in German, I am well-suited to contribute to your team. I possess an intermediate to advanced level of English (European Standard B2), ensuring seamless bilingual annotations in English and German. I understand the project involves annotating audio from May 2024 for six months. My experience in audio processing and attention to detail prepare me to meet and exceed the expected productivity rates. I am available to provide a 20-second sample in both English and German upon your request. This sample will highlight my capability to deliver clear and smooth audio recordings. Thank you for considering my application. I am looking forward to the possibility of contributing to your project and would be happy to discuss my application in further detail. Best regards, Dennis
$12 USD in 40 days
4.9 (19 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hi there, I hope this message finds you well. Your audio annotation project aligns perfectly with my skills and experience as a language expert. As a native German speaker with fluency in English, I'm able to effectively handle the two-lingual task at hand. My grasp on dialects from the Seoul area also extends to my linguistic capabilities, making me well-equipped for recording. Additionally, I have an intermediate to advanced level of English that fulfills your requirements for B2 or equivalent proficiency, ensuring a seamless bilingual annotation process. My professional history has afforded me valuable insights into cultural nuances and I'm dedicated to producing translations that truly capture the essence of the original audio. Moreover, my experience with audio services complements my translation skills perfectly; having ear for detail is key in both fields. I assure you that I'll complete five minutes of audio annotation per minute within the time frame you've designated. Should any revisions be required to meet your standards, I'm ready and willing to accommodate them promptly. Thank you once again for considering my application. I eagerly await the opportunity to contribute significantly to your project and build a long-term relationship with GienTech.
$10 USD in 40 days
5.0 (28 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Dear Sir or Madam, I am a German native speaker and fluent in English (IELTS score: 7). I have plenty of experience translating a variety of content (webtoons, blog posts etc.) from English to German and vice versa. Therefore, I would be a very suitable candidate for this position. I am looking forward to a positive reply and working with you soon.
$20 USD in 20 days
5.0 (2 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Hello Weixuli Y. how are you? Thank you for your job posting. I read your project, "[GienTech] Audio Annotation, French/German/Korean, LONG-TERM" description carefully and got interested. As a senior full-stack engineer, I am sure that I can provide you the best result. I have hands-on experience in Data Annotating, Translation, French Translator, Audio Services and German Translator. I'd like to share my experience with a similar project and discuss more about this project in detail. I don't like to ramble like other developers in proposal. Looking forward to working with you. Best Regards, Darko Djokic
$25 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Honestly, I possess all the skills and experience that you're looking for. I'm pretty confident that I am the best candidate for this job role. It's not just my background in the past projects, but also my skills, which will be applicable in this position.
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, Please note that I am interested in your offer and I am fluent in French language. So do not hesitate to contact me
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am right fit for this job . Holding a B2 level of certification in German language with the proficiency of writing, Reading, Speaking& listening
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name is Dr Amira Aguenarous. I graduated with a master 2 in hydraulics. Currently, I'm finalizing my PhD thesis on the possibility of stabilizing multiple emulsions. Originally from Algeria, I speak French, Arabic and have an intermediate level of English. I'm sure I'll be useful for this job.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Weixuli, As a native French speaker with a passion for language and communication, I'm excited about the prospect of contributing to your project of audio annotation. My fluency, pronunciation, and intonation are reflective of a native speaker's authenticity, ensuring that the recordings resonate effectively with your requirements. I have successfully completed the EF Standard English Test, achieving an overall English level of B2 UPPER INTERMEDIATE according to the Common European Framework of Reference, also known as the CEFR. Thank you for considering my application. Best regards Marisa
$14 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, My name is Maela Effi, I am fluent in both English ( B2 Level) and French (my native language) I am new to this platform but I have experience in different type of translation (audio translation, video translation, live translation, document translation, ...) proofreading and subtitling so I believe I have what you I looking for. I am a meticulous and rigorous person with a flexible schedule so I can guarantee you quality translation in record time. Thank you for considering my candidature and I hope to have the opportunity of working with you Kind regards Maela Effi
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I already worked with a Malaysian company as Data Entry Specialist , my main tasks involved inputting, updating, and verifying data in computer systems or databases sourced from various mediums such as paper documents, electronic files, and audio recordings. My primary focus was on ensuring the accuracy and completeness of data entries by carefully comparing source documents with entered data and promptly correcting any errors. In addition to data input, I also organized and categorized information based on predefined criteria or categories, which streamlined data retrieval and analysis processes. Quality assurance was a top priority, so I conducted rigorous checks on data entries, swiftly identifying and rectifying any errors or inconsistencies to uphold data integrity. Adherence to established protocols and guidelines was essential to maintain high standards of data accuracy and quality. Through this experience, I sharpened my attention to detail, proficiency in data entry software, and ability to work efficiently under pressure to meet deadlines without compromising accuracy.
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello there, My Name is Marc, I am a native German speaker. I was not born in Germany, but I was always surrounded by German natives since I was a child and I lived more than 9 years in Munich, Bavaria. I am confident that my skills and knowledge in the tech area will be beneficial for your project. Furthermore, I have experience in the digital and technological areas, as I worked for Stripe as a customer service representative in the past. Should you have any questions, you can always reach out to me. Kind Regards,
$13 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I have a Teaching Experience Of More Than 10 Years In Schools And Colleges. I Have A Fluent And Better Command On My Language
$10 USD in 25 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, i think to be definitely qualified for this job . I'm a native French with a C1 English level . You can contact me for a test . Im open for talk about the hour rate if its a problem for you . Sincerely Nathan Fazzari
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have experience in translation, writing services. I have also worked from audio recordings before. I had to write reports from them. If you are interested, don’t hesitate to contact me ?
$25 USD in 25 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CHINA
Beijing, China
0.0
0
Member since Apr 23, 2024

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.