ゲーム 翻訳 ひどい jobs

お店のセラピストの高い評価を世界に広めて頂く。１日最低5回以上はお店のBlogに記事を書いて貰って更新してもらう。。

こんにちは Sandiya、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

翻译文字，将一段2000字的产品描述从中文翻译成英文。要求翻译地道。

I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。

...ます。 今回は人数を限定して若干名募集させていただきます。 主婦、未経験者大歓迎！ 大学生、フリーターも大歓迎！ 経験がなくても記事を書くのが好きであれば、すぐにでもお仕事をしていただけます。 初期費用などは一切かかりません。 初心者でもできるように別途マニュアルもご用意いたします。 パソコンとネット環境されあれば、あとはヤル気があればできます。 【応募資格について（経歴・環境など）】 ※スキル、経験不問です。 ※誠実で責任感のある方 ※パソコンでタイピングするのが好きな方 ※原則として納期を守れる人 ※著作権を遵守できる方 ※連絡がマメな方 ※スカイプができる方 ※できたらチャットワークができる方（仕事のやり取りはチャットワークでやりたいです。） 【仕事内容について】 当方が指定する商品やサービスをテーマに沿って記事を書いていただきます。 ※こちらが指定するテーマ(キーワード)に対して、文字数約５００文字程度の記事を作成して頂きます。 ※インターネットや書籍などでテーマ（キーワード）について、ご自分で調べていただき、著作権の侵害にならないオリジナルの記事作成をお願いします。 【記事のジャンルについて】 ・美容系（モニターバイト、葉酸サプリ、水素水など） ・ダイエット ・仕事探し ・格安スマホ ・パソコン ・宝くじ ※今後ジャンル展開したいため、増える可能...

こんにちは theresamcginley、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

添付の英語論文について英文校正をする。文章のグラマー事項のチェックだけでよい。

我们目前已组建一个由四名自由译员组成的财经笔译团队，其中3人有1年以上工作经验，另一名有着3年工作经验，我们秉承最热忱的自主创业之心和最诚信的服务态度，希望能够找到财经笔译客户。我们最擅长的领域为上市公司年报、中报、通函和公告的翻译（港澳风格），但我们也可承接其他行业技术性文稿。

中国在住の日本人を探しています。 PCを使ってインターネットショッピングモールの「Amazon」への 商品情報の掲載、写真データのアップロードを行う比較的かんたんな業務となります。 提携契約を結ばせていただきますので、お互いに納得のできる条件でご契約できる場合は 長期的なお付き合いや待遇向上を検討させてもらいたいと考えています。 パートナーとなるあなたの希望や都合も 考慮した関係を築けたらと考えています ■■ 業務詳細 ■■ こちら提供するリストに沿って、商品情報の登録をお願い致します。 商品画像、商品タイトル、商品詳細、大まかな商品説明文等の登録作業となります。 登録商品数は数千件を予定しておりますが、ノルマは一切設定しておりません。 出来高報酬となります。※本案件以外にも業務が御座います。能力の高い方信頼のおける方には継続的に案件をお願いしたいと考えております。 作業方法等基本的なことをお伝えする事ができないため、経験者のみ、もしくは 使用期間中に習得して頂ける方を対象とした募集になります。 ※未経験者でも習得可能な業務内容です。条件が気になる方はお気軽にお問い合わせ下さい。 ■■ 業務報酬 ■■ １商品の登録：１００円～２００円 ※ 初期段階は最低金額からはじめていただきます。 能力や状況によって判断させていただきます。 ※ 同一商品でのサイズバリエーション等情報の掲載だけの 商品登録はカウントを行い...

1. App 里面的文字翻译，从简体中文翻译成繁体中文，提供英文参考 2. 要求是台湾本地人，对本地文化熟悉，热爱新鲜事物，爱玩App 3. 文字表达能力强，理解简体中文没问题 4. 工作满意可长期合作，本公司开发大量app,长期需要翻译app ,及软文翻译

こんにちは davidbrookesuk、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

「請求書作成システム（java）」の開発を募集させて頂きます。 今回はテスト開発となります。 添付ファイルのイメージ開発とデータ読み込み表示　となります。 主な応募条件 ・毎日の進行状況をメールしてください。（レスポンス重視） ・ベトナム・ミャンマー在住の方（企業・個人　不問） ・その他業務開発がありますので長くお取引できる方を希望。 ・日本語の読み書きがスムーズな方。※会話力は不問。 　（英語は対象外です）

弊社はヨロッパの最大な証券会社です。もうすぐ弊社は日本人向きのコンテストを開催する予定ですから日本語訳のサイトのためにバナーを作成することが必要になります。　前に作成したバナーも添付してください。 日本人のみ。

...Teaching Institute and require native Japanese speaking female voice artist/singer, who can sing rhymes in Japanese in a vibrant voice. Open to bidding for child singers who can sing close to good pitch and bit, not so much professional welcome too.. Thank you. 日本語で歌を歌って頂ける方を探しております。 弊社はオーストラリアにて日本語を子供達に教える仕事をしております。音楽の力で子供達に日本語を教えるプログラムを実施しており、今回オリジナルの曲を自主作成することになりました。そこで、歌が上手な方、特に元気な声、明るい声、聞き取りやすい声の方を探しております。子供の方でも歌が上手に歌えれば大丈夫です。ご連絡をお待ちしております。 I need a person, who can at least communicate with me understandably... I will provide you reference track and backing track soon. This will only be for a selection process, if we like your voice, there is future work, so bid accordingly..

に新しい記事を投稿します 2.英語記事の翻訳

読んでいただきありがとうございます。 海外サイトRedditから、アニメに対するコメントを英→日に翻訳していただきたいです。 内容は、High School DxD BorN　1-12話 Working!!!３期　１‐13話 2作品合計２５話分です。 書き方は添付ファイルを参照してください。 １．RedditのコメントをコピーしてOpen Officeに貼り付ける。 注：ファイルはOpen Officeでの提出でお願いします。 DLはこちらから→ ２．英語のコメントの下に日本語の翻訳を書く。 ３．話の時系列に並べる。 ４．全体の感想として述べられているものは一番最後にまとめる。 以上が流れになります。 下記サイトあにこ便を観ると話の流れも速く理解でき、翻訳しやすいと思います。 !!!&x=0&y=0 アニメが好きな方には楽しんでいただけると思います。 締め切りは６月の末まででお願いします。

読んでいただきありがとうございます。 海外サイトRedditから、アニメに対するコメントを英→日に翻訳していただきたいです。 内容は、High School DxD BorN　1-12話 Working!!!３期　１‐13話 2作品合計２５話分です。 書き方は添付ファイルを参照してください。 １．RedditのコメントをコピーしてOpen Officeに貼り付ける。 注：ファイルはOpen Officeでの提出でお願いします。 DLはこちらから→ ２．英語のコメントの下に日本語の翻訳を書く。 ３．話の時系列に並べる。 ４．全体の感想として述べられているものは一番最後にまとめる。 以上が流れになります。 下記サイトあにこ便を観ると話の流れも速く理解でき、翻訳しやすいと思います。 !!!&x=0&y=0 アニメが好きな方には楽しんでいただけると思います。 締め切りは６月の末まででお願いします。

こんにちは Sandiya、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

蓝牙音箱产品说明书翻译，英文译为德语，意大利语，法语，日语，韩语，葡萄牙语，西班牙语

日本語は下記に記載しております。 Japanese details and requirements are bel...kids market in Japan. The products are cookie and chocolate. package design is preferred pop and draw with Japanese symbol, like , Ninja, Samurai, Sakura(Cherry blossom), Tokyo tower etc. Make note that please dont use any characters which is protected by copyrights. 訪日外国人向けのお土産商品用の包装パッケージデザイナーを探しております。商品は子供向けのクッキー及びチョコレート菓子で、パッケージには富士山、忍者、サムライ、桜、東京タワーなどの純日本風、且つ可愛らしいデザインを入れたいと思っております。 著作権上の問題があるので、各キャラクターデザインはご遠慮願います。

20新しいバナーのための大人のサイトファイル形式GIF形式のバナーのサイズ300x250(ピクセル単位)で作成します。 35$

現状のサイトをワードプレスのモーバルリスポンシブルサイトに置き換える。　　今のサイトはHTMLで製作されています。　これをモーバルフレンドリーにしたいので、モーバル用のサイトを作るか、ワードプレスのリスポンシブルのテンプレートを使用するか考えています。

自宅、もしくはリモートで勤務可能な自由契約のデジタルコンテンツライターを募集しております。求める人物像：ネイティブの方、ライティング、ブログ記事に強い熱意をお持ちの方、ファッションとアイウェアに関心のある方。また、ソーシャルメディア、およびPRチームと連携しながら、想像力を用いて日本デジタル市場全体の分野にてデータを重視したカスタマーコミュニケーションを実行していただきます。 • 30のドメイン用サイトコンテンツ、宣伝バナー、ブログコンテンツ、プレスリリース、EDM(電子ダイレクトマーケティング)コンテンツ、ソーシャルメディアコンテンツの企画提案、編集、ローカライズ化ライティング（日本語化） • 魅力かつ有益、インスピレーションあるコンテンツにての集客 • デジタルチャネル、すべてのコミュニケーションにおいてブランドの一貫性を保持 • 経験豊かなPRチームとソーシャルメディアチームと連携しながら、コンテンツにおける企画提案、編集、ライティングなど、デジタルチャネルでプロジェクトの展開 • 日本市場における検索エンジンとユーザーエクスペリエンスの最適化 • コンテンツチームと連携しながら新たなサイト機能の企画提案、展開

会英文同时认识德语的，熟悉电子手机周边产品优先。将英文版的手机保护膜和保护壳翻译为德语版本

こんにちは gauravsaggi、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

Voice over a business video in Japanese, Need to do some corrections first and then voice over it Better be a Japanese person あるビジネスビデオの音声を吹き替えする仕事です 中国語から通訳したから、その内容をまず正しくして、そして吹き替えするのでお願いします。 日本人の方はお優先ね

こんにちは BRD11、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

既存のコーポレートサイトを廃止し、新規コーポレートサイトを作成していただきます。

文章撰寫，文章翻譯。短文，散文，小說等。

こんにちは gauravsaggi、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

こんにちは ElaineTeo、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

こんにちは BeautiCG、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

弊社はヨロッパの最大な証券会社です。現在は日本にも開設する予定です。そのために日本人のアシスタントを探しています。問題は毎日英語から日本語にいくつの記事を翻訳して、色々なソーシャルネットワークにある弊社のグループに投稿することです。 英語ができる日本人のみ。

私はこのサイトのようなサイトを働きたいです

マレーシアで人気のある10個の旅行サイトについて、日本のホテルの掲載数や、掲載方法、販売手数料などを調べて頂きたいです。

Universal99，您好，我想找长期合作的翻译者。看了您的个人资料，想与您进行项目合作。我们可以通过聊天对话进一步地细节讨论。

desource2012，您好，我看了您的个人资料，有一个中文翻译成英文的文件项目想与您进行项目合作。我们可以通过聊天对话进一步讨论细节。

Universal99，您好，我想找长期合作的翻译者。看了您的个人资料，想与您进行项目合作。我们可以通过聊天对话进一步地细节讨论。

■【至急】プロジェクトマネージャー（PM）大募集 件名：プロジェクト管理、商品管理におけるPHP開発 期間：長期予定（要相談） 部署：仲卸し向けの商品管理 役職：PM　※責任者とPMO及び現場（開発会社）の仲介的な役目 勤務地：新宿（予定） 人数：多数 年齢：35歳前後まで 報酬：30万円～50万円（スキル見合い） ※ご応募の際は、スキルシートをお送りください。

我有一篇短文需要翻译，需要西安当地的译员做，有意向的投递申请，期待与您合作！

翻译 硕士申请书和本科动机书

需要把一款LED4W灯泡产品描叙用美式英语翻译.和写更适合美国人阅读的产品标题和描叙 产品链接 http://www.amazon.com/BOP-C32-Candelabra-Incandescent-Equivalent/dp/B01EFNVVPK/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1461160773&sr=8-3&keywords=bop+led

英语专业八级，做过大学英语教师教授专业课，之后从事翻译写作工作。文笔好且能够撰写各种文体的文章。希望能找到一份合适的兼职工作。

3 Amazon listings need to translate.

Write an amazon listing content for my product in japanese 製品の情報について、日本語で書いてもらう、この製品はAmazonで販売 必ず日本人、経験者が大歓迎

公司是用Wordpress建的站，需要写一个翻译插件, 说明及要求如下： 公司网站是用来展示房产广告的，广告原文是英文，需要把关于房产的描述翻译成中文，所以希望广告内容可以进行中英文切换。不要求整个网站都可以进行中英文切换，只要房产内容可以进行切换就可以了。可参考这个网站，图片右边有个黄色按钮”中文翻译“，点一下，广告描述就会显示对应的中文。

こんにちは mattiavolpato、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。

...歌曲列表中的歌曲可以选择并播放. 选择时有动画效果. 并右边的已选中会选中, 如果再选一次, 则相当于取消选择. 列表底部有页数, 也翻页按钮. 也可以下滑或者左右滑动来翻页 5.进入按类别选择跟上面的页面类似, 唯一不同的是顶部有选择: 全部, 流行, 舞曲,民歌,怀旧,儿童,CLUB,戏曲,其他..等选择 6.进入按语言选择,也是跟上面的页面类似,只是顶部换了:全部, 中国,欧美,日韩, 土耳其, 乌兹别克,印度,中国港台, 其他 7排行榜和新歌跟第4个一样. 8.按歌手搜索类似于歌曲查找, 唯一不同的是左边显示歌手图片(图片大小100*140), 图片下面显示歌手名字. 并不有:全部, 中国男歌手, 中国女歌手, 港台男歌手,港台女歌手, 其他男歌手, 其他女歌手, 其他...选择.选择歌手图片后相当于进入了第4个. 只是顶部显示歌手名: XX. 而每个歌手或者歌曲搜索页面底部有固定的一些按钮, 如:首页, 切歌, 暂停(选中后变:恢复), 重唱,伴奏(选择后变:歌曲),分享, 服务, 气氛(单击后可以选择4个按钮:大笑:嘲笑, 鼓掌, 吹口哨). 音量(选择后可以调节音量, 还可以调节音调). 已选(单击查看已选歌曲和已播放歌曲, 显示一个面板显示已经选择歌曲, 可以从列表删除, 或者调整优先级, 也可以从已播放歌曲中查看并重新选择. 底部有翻页). 最后一个是返回按钮 9.首页中的系统页面打开后有退出按钮旁边有时候同时关机选框: 输入密码后退出(密码错误有错误提示窗口).关于按钮,显示当前软件信息和客户信息. 还有一个切换语言按钮:切换系统界面语言. 10. 系统最小分辨率1400×900, 可以变大, 布局不会错乱. 多语言. 页面翻页或者显示...

私はアメリカの会社のブラジルのパートナーです。 私たちは、産業機械部品の販売で動作します。 私たちは、日本ではまだ開いて会社を持っていないが、我々は必要とする部品を販売して喜んサプライヤーを見つける必要があります。 私たちは、部品の送達のための日本での固定アドレスを持っています。 日本語を出来る人が必要です。 I am a Brazilian partner of an American company. We work with sales of industrial machinery parts. We do not have an open company still in Japan, but we need to find suppliers willing to sell the parts we need. We have a fixed address in Japan for the delivery of parts. It is necessary to know the Japanese language.

日本市場に詳しいリスティングのフリーコンサルタントを募集中。AdWordsをプロレベルで使いこなしている方からのご応募をお待ちしています。 Looking for SEM AdWords manager with experience in the Japan market.