Find Jobs
Hire Freelancers

English to Spanish software manual translation

$30-250 USD

Completed
Posted over 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Translation of geosteering software manual from English into Spanish. Knowledge of geological vocabulary is essential.
Project ID: 12950585

About the project

12 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, How are you? I'm Luis we were talking about the translation of first ten page. Please contact by chat we are not able to chat anymore over the other project. I guess you close it. Kind regards, Luis Romero
$30 USD in 3 days
4.9 (20 reviews)
4.2
4.2
12 freelancers are bidding on average $101 USD for this job
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
$30 USD in 1 day
4.8 (2206 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you
$30 USD in 0 day
4.9 (1112 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
$30 USD in 1 day
4.8 (395 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Native Spanish translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$111 USD in 5 days
5.0 (284 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Translation refers to the written process where your message is rendered from one language into another. It requires not only excellent language skills on the part of the translator, but also in-depth knowledge of the two cultures and very good writing skills. A good translation should not read as a translation, but as if had been intended to be written in the target language. Whatever your project is, we will match your requirements with the most suitable translator. All our translators are: Native speakers of the language they translate into Native-level speakers of the language they translate from Qualified translators (not just bilinguals, but professional translators) Specialised in various areas (business, legal, financial etc.) We offer competitive rates and cost is based on the duration of the appointment and work with various language combinations. Contact us for information, advice or a quotation for translation services. Regards SteenBargen
$250 USD in 1 day
4.9 (221 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$155 USD in 3 days
4.8 (161 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$30 USD in 1 day
4.9 (114 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$111 USD in 7 days
5.0 (31 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello! I'm a Spanish-English-French translator ready at your service and I'm looking forward to work with you. I have worked before with technical manual translations and I dedicate all my time to this job. Deadlines are a priority to me, every single work will be delivered on time. Best Regards, Andrés Hernández
$30 USD in 5 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Hi! My mother tongue is spanish and I worked as translator before. I'm a software developer and web designer. If you want more information pleas ask me. Best regards from Germany!
$250 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Hiring Manager, Thank you for the opportunity to submit this proposal. I am interested in the job description and i am able to do this perfectly! Previous samples are available upon your request. ** Why my bid is for this translation? With a vast experience in MULTILINGUAL TRANSLATIONS from English / Spanish language, i am convinced that you will be satisfied with my human translation results and i am sure that i deliver a top-notch quality translation from English into Spanish. I mainly have degrees in translation (at least 2 language pairs ) and interpreting with University qualifications and specialized in legal, general documents…… _ I am working at $155 to get this job translated professionally without mistakes. _ For delivery, i will get it to you within 6 days. I am known for working behind tight deadlines, meeting deadlines is a must. Please feel free to get back to me with any question or updates about your requirements. I am looking forwards to establish long term working relations. Best regards, Lovetrans
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Houston, United States
5.0
7
Payment method verified
Member since Mar 30, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.