Find Jobs
Hire Freelancers

Transcribir grabaciones de conversaciones telefónicas a formato WORD

€12-18 EUR / hour

Closed
Posted almost 7 years ago

€12-18 EUR / hour

Buenas tardes busco a una persona con idioma español nativo para transcribir audios de conversaciones telefónicas a texto. La finalidad de este registro es la aportación de las transcripciones a un proceso judicial por lo que estas deben ser lo mas fieles posible a las grabaciones. No se admiten transcripciones creadas con programas de reconocimiento del habla ya que el texto debe estar libre de errores de transcripción y las grabaciones frecuentemente contienen ruido o estática ambiental. Se valolará también la corrección sintáctica si bien esta no es absolutamente imprescindible. Estamos dispuestos a pagar 14eur/hora de grabación transcrita en fracciones de 15min, este tiempo incluye lag o pausas que pudiese contener el audio.
Project ID: 14636383

About the project

350 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
350 freelancers are bidding on average €15 EUR/hour for this job
User Avatar
Hi, Officially Ranked#1 in transcriptions on freelancer.com … we are a team of native transcription professionals. All our transcriptions are done and proofread by Native Speakers only. With more than 1500 projects completed, we ensure that you receive high quality transcription. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many minutes require transcription so that we can bid accordingly.
€12 EUR in 40 days
5.0 (700 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hi there ! I am university graduate and professional transcriber. I've been doing transcription for almost 5 years and I enjoy doing it. I am highly motivated and industrious. Just ask me for any kind of work. I provide exceptional and elegant service. Why me? I’ve 2 years’ experience of professional transcription plus the following are some of the reasons: • YOUR business, FIRST priority • Exceptional service • 100% privacy( I promise not to share your recording or the finished transcript with any third party without your explicit consent.) • 99.99% accuracy • On time delivery • 100% money back guarantee if not satisfied Looking forward to work with you. Have a nice day. Cheers! JoyceConyers
€16 EUR in 10 days
5.0 (125 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hola, tnego amplia experiencia en transcripciones en Español y en Inglés. En base a esa experiencia puedo decirle con total certeza que es muy dificil completar mas de una hora de transcripción al día (haciendolo en forma manual como Ud. pide) Por tal motivo aplico para el trabajo pero solo podría comprometerme a 1 hora al día. Soy nativo hispano parlante de Uruguay, por lo que si los audios son en Español de España podría ser que pudiera "perder" alguna palabra. Por favor vea en mi portafolio, tengo ejemplos de transcripciones con "timestamping" e identificación de voces Quedo a la espera de su respuesta Saludos Pablo PD, si le sirve como herramienta para decidir, ofrezco una "Muestra gratis" de 5 minutos de audio transcripto.
€15 EUR in 40 days
5.0 (179 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Dear Sir/Madam, We ensure the quality,deadline and best price for your project.100% human and accurate translation guaranteed ! All our translations are done by Native Speakers,the price includes proofreading that's done by another Native speaker,as we always assign 2 Linguists on one file. Client Satisfaction is most important to us. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Our goal is 100% customer satisfaction. Get back to us,Let’s make this project a success and build a long working relationship. We are Eagerly waiting for your response. Regards! BTranslated & TransFluents Professional Services
€13 EUR in 3 days
4.9 (87 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Dear sir/mam, We are a qualified native Spanish transcribers team who provide high quality and professional transcription. We are an agency and our NATIVE Spanish transcribers could help you with it to transcribe your phone call audio files more accurately. We guarantee professional transcript and deadline commitment. We work accurately, efficiently, and to a high standard. Our rate is 50euros per hour of audio. Don’t hesitate to Contact me with any questions you might have. With our 24/7 support one of our expert native speakers is excitedly awaiting you! Your satisfaction is guaranteed with us Kindly check our Portfolio and our Clients Reviews Below https://www.freelancer.com/u/globalsolutions2.html Looking forward very much to hearing from you. Kind Regards *Global Multi Translation
€50 EUR in 1 day
4.9 (70 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Tengo excelente sentido del oído, interpretación, manejo de las reglas gramaticales, y excelente ortografía. Manejo de transcripciones Clean Verbatim o Full Verbatim, de acuerdo a sus necesidades, Timestamping si así lo desea. Me gusta ofrecer un contenido centrado en la calidad. Les ofrezco mis servicios a corto, mediano y largo plazo para transcribir, corregir y adaptar sus materiales de acuerdo a sus necesidades
€14 EUR in 5 days
5.0 (27 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
He realizado transcripciones por más de 17 años. Soy intérprete médico y legal certificado. Cuento con experiencia en la transcripción de juicios, demandas legales, etc. Exactitud y corrección de sintaxis si lo requiere, garantizada!
€15 EUR in 20 days
4.8 (38 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Translation refers to the written process where your message is rendered from one language into another. It requires not only excellent language skills on the part of the translator, but also in-depth knowledge of the two cultures and very good writing skills. A good translation should not read as a translation, but as if had been intended to be written in the target language. Whatever your project is, we will match your requirements with the most suitable translator. All our translators are: Native speakers of the language they translate into Native-level speakers of the language they translate from Qualified translators (not just bilinguals, but professional translators) Specialised in various areas (business, legal, financial etc.) We offer competitive rates and cost is based on the duration of the appointment and work with various language combinations. Contact us for information, advice or a quotation for translation services. Regards SteenBargen
€16 EUR in 40 days
5.0 (18 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hi, I'm interested in this project. I have experience with this kind of job. Let me know if I can help you and if you need any additional information. Best Regards! _______________________________________ Hola! Estoy interesada en trabajar en este proyecto. Tengo experiencia en este tipo de trabajos. No dude en contactarme si necesita alguna información adicional. Saludos!
€12 EUR in 40 days
5.0 (24 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Buenas, agradezco esta oportunidad en su proyecto, debo decir que estoy interesado, soy hablante nativo de español, si gustan me pueden contactar a fin de saber mas detalles y asi posiblemente acordar un contrato. Saludos
€16 EUR in 36 days
5.0 (34 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Español nativo con ortografía y sintaxis excelente. Por favor contácteme para más detalles.
€13 EUR in 20 days
5.0 (11 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
The language barrier is very real. In such a diverse world filled with a vast array of cultures and languages, it is important that we are somehow able to understand each other; both for personal and business related reasons. In this case, you need to transcript your audio and video files into word or text documents. TranslaitonLAb is here with expert, native and fluent worker to work tirelessly night and day to provide 100% accurate transcriptions that maintain the original feeling and tone of the text you provide us. We work quickly and effectively sacrificing none of the quality. If you are looking for a native and expert transcriber that will put your file at the top of their priority list, TranslaitonLAB is here for you to make your file transcribed perfectly.
€20 EUR in 20 days
4.6 (5 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hola, soy editora. Transcribo rápido y entiendo la importancia del respeto al audio original para este caso. Trabajo rápido bajo presión. Lo trabajaría rápido para que lo tengas lo antes posible. Saludos,
€13 EUR in 40 days
5.0 (6 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hola, yo puedo realizar este trabajo, tengo tiempo disponible, el español es mi lengua materna y tengo experiencia realizando este tipo de trabajo. Además soy organizada, buena gramática y ortografía, estoy de acuerdo con el precio.
€16 EUR in 20 days
5.0 (35 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hi, I will write down the words from the file you just sent and would also give explanations where necessary based on your specifications. The work would be completed in a day and I would send a sample to you shortly for revision. I have done this before and would have no problems completing your task. Regards, Garon Helton
€20 EUR in 40 days
5.0 (3 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Buenas tardes, poseo experiencia en transcripción de videos y audios a formato Word. Realizo las transcripciones de manera manual, sin ningún programa. Puedo emitir factura en caso de que lo necesite. Quedo a su disposición por cualquier consulta o sugerencia. Por ultimo me gustaría saber cuántas horas de grabación posee para este proyecto. Salu2 Laura
€15 EUR in 20 days
4.9 (14 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hola, estoy muy interesada en ayudarte en este proyecto. Estoy a la orden Saludos Cordiales Verónica
€13 EUR in 40 days
5.0 (10 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hello I have more than four years writing articles, more than three years working as a translator and in the transcription field. I have my own blog and I also used to write articles for other blogs. I can send you some samples in order to see my qualification about the job and how I´ve been completed those task. English, Spanish and French are the main languages that I work on. I can provide you great services and we can negotiate a best rate if you hire me. Thanks!!!!!!!!
€18 EUR in 1 day
4.9 (8 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
hola como estas? me gusta mucho tu proyecto, con gusto puedo ayudarte en tu proyecto de redacción de contenidos gracias a mi trabajo como redactor y escritor profesional a la vez con experiencia de community manager, vamos a realizar un trabajo excelente juntos, escribeme para más detalles ya que puedo realizarlo hasta por 10 euros la hora.
€12 EUR in 60 days
5.0 (7 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Poseo grado universitario en informática y especialización Webmaster IBM. Tengo experiencia transcribiendo audios. Puede revisar mis calificaciones y notará que realicé un trabajo de Desgrabaciones para un cliente de Freelancer con resultados excelentes. He trabajado con clientes nacionales e internacionales. Soy muy responsable, detallista y me encanta mi profesión. Soy rápida, eficiente y precisa. Amplio vocabulario, excelente ortografía y redacción. Reviso muy bien los trabajos que realizo antes entregarlos para que el cliente quede totalmente satisfecho. Trabajos de alta calidad.
€12 EUR in 40 days
5.0 (2 reviews)
2.7
2.7

About the client

Flag of SPAIN
Malaga, Spain
5.0
7
Payment method verified
Member since Sep 3, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.