best regards
I have read in detail the conditions of this interesting project and I present my credentials.
I am a retired university professor, I have 22 years of experience at Zulia University in my country, I offered different courses such as: calculus, linear and statistical algebra.
Now I have a lot of free time and I have done different projects of this type creating questions and answers of mathematics triginometry, algebra, statistics, geometry, etc.
I have also written some research articles in latex and pdf format.
I work with Latex using the Scientific Work Place editor, but I can adapt to any Latex editor, and its libraries. I have more than 30 hours available and I'm interested in working on your project, thanks