HUNGARIAN <-> English legal translation and proofreading (native speakers only)

$10-30 USD

Closed

Posted

about 8 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery

We have projects available for the translators and proofreaders of the above language pairs. Maximum offered rate $0.02 / $0.01 per word, $5 per hour, but lower quotes will have preference. Please quote for 1000 words. Short sample will be required. No machine translation allowed - this will be strictly enforced; no payment will be made in case of violation. Please apply only if you are experienced in the field and immediately available. While bidding, please clearly state your native language and languages in which you offer your translations and experience you have. Thank you.

Hungarian Translator

Project ID: 9981948

About the project

12 proposals

Remote project

Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

12 freelancers are bidding on average $19 USD for this job

@Anna220285

Hello, My native language is Hungarian, I speak and write amazingly in English (15 years experience) and I speak and write perfectly in German (living and working in Austria since 5 years). 1000 words is a bit more than a page if I am right, doable fast for me in the following language combinations: - HU -> EN and EN -> HU - EN -> DE and DE -> EN - DE -> HU and HU -> DE. Looking forward to hear from you! Have a nice weekend! Best Regards, Anna

$19 USD in 0 day

5.0

(1 review)

1.2

@rdobonyi

I am offering translation from hungarian into english and from english to hugnarian. I am native hungarian.

$19 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Hydrocephalic

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Susan84a

I would like to apply for the proposed project. My native language is Hungarian and my English knowledge is fluent. I can provide sample work(s)/translations as a reply. Requested rate: $14 / 1000 words.

$14 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@lalinorbi

I have considerable experience in this field. I fully understand the requirements for the given job.

$25 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@kampfstier

We are 2 working here I manage the logo section , my girlfriend is hungarian native speaker and she could manage this project.

$25 USD in 0 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Ladyhf

Hello. My native language is Hungarian, but I also fluently speak English-I studied teaching English to non-native speakers at university, Serbian-was born in Serbia, Croatian and some Russian. I am immediately available to translate any texts. I am planning to finish whatever project is needed to be done as soon as possible. If you have any questions please contact me.

$13 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@smokinjo669

Kiváló magyar nyelv írása, olvasása, megértése és fordítása.

$10 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Borges86

I'm a doctoral student at Central European University, Budapest, Hungary. I'm native Hungarian, but proficient in English, as well. In addition to my studies I've been working for a law firm making translations: for example contracts. I'm available for translation and proofreading projects.

$20 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@szon

Native L: Hu Other Ls: En, Ro xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

$25 USD in 10 days