Hi, that's an interesting automation project !
Unfortunately I can't see the attached image example.
I'll be very happy to design the template, automatic filled from the Excel source
You can have a 25 years experienced Excel-Database programmer :)
Simply give me more details and we will overcome this challenge, reaching together the best solution needed.
Feel free to contact me for any clarification or question that can get the success of your goal
Cheers
Gianni