If I understood right, you want Boto3 python script written to create EC2 t2 micro with 2 volumes mounted.
Being honest I have not done it, but I checked and it looks feasible.
Do I have to create an AWS account or will you give me key/access to yours to try it?
as I am doing it first time, You don't need to pay milestone upfront, I will do it and show you the video of complete running script
If the output is ok you can create the milestone and we will give feedback to each other!