Hi
Is your backend developed with Python? Django or Flask?
If front end is OK, then let's go backend.
As professional web developer with python I will solve your issues.
Recently I designed dashboard using bootstrap and react, maybe this will help you.
I'm prepared for backend and front end.
I hope to help you.
Thanks,
Evgeny.