J'ai un travail de traduction urgent

Bonjour, Je suis rédactrice web et traductrice principalement anglais/ français. Je peux très bien m'acquitter de la tâche. Merci de m'indiquer la quantité des textes à traduire. Je vous enverrai le test de traduction une fois vous me contacter via la messagerie freelancer, étant donné qu'il n'est pas possible de joindre un document ici. Cordialement BN

Monsieur, Madame Possédant de l'expérience dans la traduction et diplômé en Anglais Professionnel, je saurai répondre efficacement au profil recherché et les travaux à réaliser. Intègre, communicatif et très rigoureux dans le travail, je suis prêt à vous donner totale satisfaction quant à vos directives ainsi que dans la traduction. Je vous assure ainsi que la qualité sera au rendez-vous. Mon prix est à titre indicatif, je serai content de pouvoir discuter des détails avec vous en message privé. Libre de suite, je suis prêt à vous servir. Bien Cordialement, Rado NIarinasy.

Bonjour je suis française native, et je peux vous faire ça dès aujourd’hui, combien y a-t-il de pages?

Hello! This is Alexia Lexi and I'm a professional English and French translator based in Canada. I have 13+ years of experience as a translator/editor/proofreader. While online translation tools often give hilarious results, they're pretty useless for actually translating things - you can be sure that I'll never use google translate and all my translations are done properly. I also pay attention to the details. All your documents and personal information will remain strictly confidential. I’m a professional in my work. So I hope for your credit of trust! Friendly, Alexia Lexi...

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your documents from English to French language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, editing and proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.

Hello sir If you're looking for high-quality translation. I can guarantee you a high quality, professional and on-time translation due to my experience in this field and my French and English proficiency .I'm very interested to hear more about the project . If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards,

Bonjour, Je m’appelle Tristan et représente l’agence nommée Fibroweb. Agence Française, nous travaillons depuis plus de 10 ans dans toute la francophonie afin d’accompagner nos clients sur la création de leur sites internet, l’élaboration de plan de communication pour les aider dans leurs projets innovants, la création et la mise en place des applications mobiles, la création de logo et charte graphique etc… Sur mon profil, vous pourrez découvrir tout un tas de travaux que nous avons déjà réalisé pour des petites, moyennes et grosses sociétés. J’aimerai beaucoup pouvoir échanger avec vous concernant votre projet afin d’en savoir un peu plus et de pouvoir vous poser quelques questions afin de pouvoir réaliser votre projet. N’hésitez pas à me contacter directement via le chat du site internet ! A très vite.

Salut ! Je suis de langue maternelle française. Je suis écrivain et professeur de français pour étrangers. J'ai de l'expérience dans le travail de traduction de l'anglais vers le français et vice versa. J'ai récemment travaillé sur des projets similaires au vôtre. Et ils sont très satisfaits de mon travail. Je suis une personne fiable et soucieuse du détail. Je suis disponible pour commencer tout de suite. N'hésitez pas à me contacter ! Meilleures salutations ! Razack Fagbire

I’m portuguese native and spanish bilingual. I also speak english and french. I lived in Belgium for 7 years and I’ll be able to translate your documents. I’m a responsible person, professional and commited with the scheduled time. I’ve experience in translation and I’ll be glad to work with you. Send me a message to discuss about the project and start working together. Thank you!

je peux vous traduire ces documents. je parle les deux Langues francais et anglais , et même d'autre langues. dans 4 jour le travaille sera complet et bien fait.

Hello, I have read your job description and I firmly believe that I am a good fit for this project. I am a multilingual translator, I learned French as a second language and I possess native fluency in reading writing and speaking the language. Looking forward to hearing from you. Sincerely, Zaineb

I read job description and I can do your project. I can even work on urgent basis and complete your project soon.

Bonjour, J'ai lu les details de votre projet. Ça me fait plaisir de vous aider à accomplir ce projet. Je suis professeure de français. J’ai étudié le français à Paris. J’ai de l'experience dans le domaine de traduction. Je suis fiable et sérieuse. Je fais attention aux moindres détails . Je suis pretes a commencer tout de suite. J'attends votre réponse. Meilleures salutations.

I am a professional writer and certified translator with years of experience. I make the text crisp, crisp, flowing with style, without the weird errors of machine translators, and pleasant to read.

Bonjour, Travaillant sur plusieurs projets de traduction Anglais-Français ou vice-versa, cette tâche est faite pour moi. Je maîtrise le Français aussi bien que l'Anglais. Vous pouvez compter sur moi pour un travail impliqué, sérieux et livré dans le temps. Je reste à votre disposition, Cordialement,

Dear client, I am a freelance native of France with a perfectFrench both syntax and grammar, so I can guarantee you quality work. If you wish I can privately provide a sample translation based on your example. My budget can be discuss after an interview. Regards

Bonjour, On me nomme VILSAINT Jeff, je suis un professionnel en administration plus spécifiquement en comptabilité. J'ai une solide expérience du travail de directeur financier, dans la vente, la fidelisation de clients et d'enseignement ainsi que dans la traduction, je parle couramment le français et l'anglais .Je suis spécialiste en analyse et saisie de données, je maîtrise les outils de gestion de et les logiciels tels Word, Excel et Quickbooks. Je travaille avec du sérieux et je pense avoir les compétences requises pour ce projet et je les mets à votre entière disposition.

Cher responsable, Je vous écris pour poser ma candidature au poste ouvert chez vous. Je travaille professionnellement dans le domaine de la traduction depuis plus de 5 ans. Dans mon poste actuel de traductrice indépendante, je traduis des documents et des documents audio de l'anglais au français, de l'anglais à l'italien et vice versa ; je suis également rédactrice dans certaines occasions. Je parle et lis couramment la langue dans ma langue maternelle et j'ai beaucoup voyagé dans des régions francophones et italophones. Cette expérience m'a permis d'acquérir une solide connaissance des différents dialectes et coutumes régionaux. Je maîtrise parfaitement le français, l'italien et l'anglais, avec une bonne compréhension de la structure des phrases, des règles de grammaire et du vocabulaire. Les clients ont salué mes compétences en matière de traduction précise et efficace. Je serais ravie de vous faire profiter de mes talents en tant que nouvelle traductrice. Je suis convaincue que je suis une candidate exceptionnelle pour votre poste de traducteur et j'espère que vous me contacterez bientôt pour organiser un entretien. Je vous remercie d'avance pour votre temps et votre considération. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués, Brendah Ilaria Etchue

En se basant sur mes compétences professionnelles je vous garantis un travail de qualité avec une autocritique scientifique

I will translate all the English pages into French, quickly and well done. send the job and start immediately