Rakotomalala R. Profile

EXPLORE

0.0

(0 reviews)

You're now following

Error following user.

This user does not allow users to follow them.

You are already following this user.

Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.

Successfully unfollowed

Error unfollowing user.

You have successfully recommended

Error recommending user.

Something went wrong. Please refresh the page and try again.

Email successfully verified.

$10 USD / hour

antananarivo,

madagascar

$10 USD / hour

It's currently 5:44 AM here

Joined January 19, 2019

0 Recommendations

Rakotomalala R.

@manjatoheri

0.0

(0 reviews)

0.0

$10 USD / hour

antananarivo,

madagascar

$10 USD / hour

N/A

Jobs Completed

N/A

On Budget

N/A

On Time

N/A

Repeat Hire Rate

French - English - Malagasy Translator

I am Heri. I have Malagasy and French as native languages. I graduated with a Master in Agriculture and Environmental Sciences from my hometown University and a bachelor in English language and cross-cultural communication from Norway in 2016. I am passionate about literature, culture, and language. I started as a professional translator in 2016, working both locally and as a freelancer. I am based in Madagascar. I have expertise in the field of Data entry, processing, and analyzing. My work experience as an Agronomist Engineer for more than 2 years in the field of Research and Statistic Analysis can attest to my professionalism in the uses of Microsoft Excel and other data analyzing tools. I can work effectively and fast, my ability in typing is 47 WPM. I am offering you my service as an Administrator Assistant with a strong experience in Office management and task management. Other than Data entry and Translation I have good skills in manipulating Adobe Softwares such as Photoshop and Indesign. Do not hesitate to contact me.

See all Translators in Madagascar

Contact Rakotomalala R. about your job

Reviews

Changes saved

No reviews to see here!

Experience

UGBM Madagascar

Jul 2015 - Present

As a volunteer cultural exchange advisor, I am involve in this organization with the cultural exchange program with NKSS Norway. My duties are: (1) Organize the schedule and the stay of the Norwegian exchange student that come here each year (2) Educate and teach malagasy language to them, (3) Share and exchange leadership and life skills experiences to the organization members all over Madagascar through the exchange program (4) selecting malagasy student to take part of the exchange.

Babelos Agency Nigeria

May 2019 - Jul 2019 (2 months, 1 day)

Translating Facebook post from English to Malagasy and Malagasy to English. I translated more than 20,000 words. I used a CAT tool MemSource.

Grounded Madagascar

Sep 2018 - May 2019 (8 months, 1 day)

I am part of the local team of Grounded Madagascar, we are building a suitable and viable buisness case to restore the landscape of the forest corridor of Bongolava by implementing a value chain that will have its economic and social impact on the local farmers living in the area. Responsibilities: (1) communication to the farmers (2) identify petential business case (3) manage relationship with local partners on account of the company.