Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$50 USD / hour
Flag of PAKISTAN
vehari, pakistan
$50 USD / hour
It's currently 7:07 PM here
Joined August 25, 2018
0 Recommendations

Rabbya F.

@shama24

5.0 (1 review)
2.2
2.2
100%
100%
$50 USD / hour
Flag of PAKISTAN
vehari, pakistan
$50 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Project Manager/ VoiceArtist/ Language Translator

I am a Native Urdu, Pashto, and Punjabi translator. I graduated with a Masters's degree in Linguistics from the University of Education Lahore. I have two years of experience in Language teaching in a Language learning school. My work consists of Professional voice-over, Editing, and, Native language translation into English. I started working as a freelancer a few months ago, so I am looking for potential clients. I guarantee detailed and accurate translation, professional voice-over, and iconic editing. Paying attention to deadlines and details is my priority.

Contact Rabbya F. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 1 out of 1 reviews
Filter reviews by:
5.0
₹9,940.00 INR
Excellent work, wont give up until you are satisfied and she has lots of patience. I can highly vouch for her skills and will work again for sure together. Many thanks .
Audio Services
Urdu Translator
Voice Artist
Audio Processing
Audio Editing
User Avatar
Flag of Mohammad Moosa K.
@Moosa808789
3 years ago

Experience

Subtitle Translator (Urdu/Punjabi)

Screen Language Limited
Feb 2024 - Present
> Provided translations and subtitles from English into Urdu for two projects, including over 10,000 words for a local museum. > Working regularly on the agency's subtitling and transcription projects for Urdu and Punjabi languages.

MTPE Translator (Punjabi)

Lingperfect Translations
Mar 2023 - Present
Regular Machine Translation projects. 10k words translated so far.

Visiting Lecturer (English Literature & Linguistics)

University of Education Lahore, Vehari
Apr 2023 - Dec 2023 (8 months, 2 days)
> Organizing classroom lectures and coursework > Preparing materials and activities > Deep understanding of the national curriculum and English language requirements Exceptional organizational and communication skills

Education

Master of Philosophy (MPhil), English Literature & Linguistics

Islamia University, Bahawalpur, Pakistan 2021 - 2023
(2 years)

BS English

University of Education, Pakistan 2017 - 2021
(4 years)

Qualifications

National University of Modern Languages Online Translation Certificate

Bureau of Translation and Interpretation Office - NUML
2023
National University of Modern Languages Online Translation Certificate

Contact Rabbya F. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.