Profile image of inassd93
@inassd93
Flag of Libya Tripoli, Libya
Member since September 10, 2016
7 Recommendations

inassd93

Online Offline
Dear clients, Thanks for checking this profile. I'm Inas, 24 years old, a native Arabic speaker, Final year medical student, blogger, and writer. * I provide En<>Ar translation of all types of documents, books, articles, menus, etc ... * I also provide English and Arabic Voice overs. * Arabic and English content writing in multidisciplinary. *I have 10 years experience in Arabic writing, editing, and blogging. *More than 5 years experience in ENGLISH <> ARABIC translation *More than 4 years experience in medical and scientific writing and English <> Arabic translation. I promise you to be in contact till you will be satisfied. Sincere Regards, Inas
$20 USD/hr
14 reviews
4.2
  • 100%Jobs Completed
  • 67%On Budget
  • 67%On Time
  • 5%Repeat Hire Rate

Portfolio

Recent Reviews

  • image of Holoook Project for Enas A. $2.00 USD

    “This is my second time hire Enas. Like the first time, she finished my project very good, she is professional in understanding what I want. Also, she is a nice person too. I hope I could work with her again.”

  • image of Holoook Web search(prefer a local freelancer in Libya) $2.00 USD

    “Enas is very professional. Also, she is very nice and hard-working. Even though I asked her to do the project whenever she want, she still do it after I release the milestone(It is 4:30 AM in her time) and deliver it to me fast. I would like to cooperate with her gain. I recommend her to you.”

  • image of buraksanver ARABIC WRITING TO MS WORD $40.00 USD

    “Thank you for very good job. We will work again inshaAllah.”

  • image of Uemura72 Project for Enas A. €16.24 EUR

    “Great job in the article.”

  • image of hemerainst Translate leaflet (Arabic) €28.00 EUR

    “Personable but professional, Enas was a delight as a service provider.”

  • image of vishal60602 Content Translation : English to Arabic $425.00 USD

    “Amazing at work ! Hardworking and supportive by nature ! Will hire again for sure !”

Experience

Member of scientific group

Apr 2016

Member of this Libyan group that working on improve the medical field in Libya.

Resaearcher

Apr 2015 - May 2015 (1 month)

I've worked on an opinion poll project.

Copywriter

Feb 2014 - Mar 2014 (1 month)

I worked for the benefit of digital group as a copywriter during the elections of the country in 2013

Translator

Sep 2013

I translate articles with focus on scientific topics.

Medical writing

Sep 2013

Noon scientific is a non-profit Saudi group based in Riyadh. it works on a project that translate the science from English to Arabic, in addition to the scientific writing in all fields. My role here is Writing and translating the medical content.

Medical writing

Sep 2013

Noon scientific is a non-profit Saudi group based in Riyadh. it work on a project that translate the science from English to Arabic, in addition to the scientific writing in all fields. My role here is Writing and translating the medical content.

Blogger

Mar 2007

*Freelance blogger: wrote articles as a freelance blogger for "Libyablog" blog founded by France24 TV. *Copywriter: on High National Election Commission Libya Facebook page and twitter account. *Copywriter: for the benefit of a group of non profit organizations. *Magazines editor.

Education

Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery (M.B.B.S.)

2010 - 2017 (7 years)

Publications

Medical articles

For more that 2 years I've been working as a writer and English to Arabic translator of scientific articles.

التدريب الذهني على مهارة ما، هل يجعلك أفضل؟

One of the most important articles I've translate. [login to view URL]

Thyroid gland الغدة الدرقية

An article written by me talks about thyroid gland normal and abnormal function. [login to view URL]

5 Tips to Avoid an Embarrassing Yawn خمس نصائح لتجنب التثاؤب المحرج

Translated article from English to Arabic.

Diabetic pancreas cells made to produce insulin by bone protein

Diabetic pancreas cells made to produce insulin by bone protein

كيف تعرف أنك قد تصاب بنوبة قلبية قبل شهر من وقوعها؟

Translated Article HOW TO RECOGNIZE YOU MAY HAVE A HEART ATTACK 1 MONTH BEFORE IT HAPPENS [login to view URL]

سرطان الثدي Breast Cancer: The First Sign Isn't Always a Lump

Breast Cancer: The First Sign Isn't Always a Lump [login to view URL] مقال مترجم حول سرطان الثدي

كم يحتاج حسمك من الماء يوميا؟

[login to view URL]

أعداد الأطباء الليبيين بالخارج

[login to view URL]أعداد-الأطباء-الليبيين-بالخارج-الأسا/ مقال مترجم

Certifications

  • US English Level 1
    75%

Verifications

  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers