Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$25 USD / hour
Flag of BELGIUM
tournai, belgium
$25 USD / hour
It's currently 1:17 PM here
Joined April 17, 2013
0 Recommendations

Frederique F.

@feiwenli1009

5.0 (1 review)
2.7
2.7
100%
100%
$25 USD / hour
Flag of BELGIUM
tournai, belgium
$25 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

for U, with U!

Frédérique Fourez Mobile: [login to view URL] E-mail: ProZ profile: [login to view URL] Native French speaker Assermented translator at the Court of first instance of Tournai (Belgium) (German-Russian languages) Services - German, Russian, Dutch, English < > French translation - Proofreading, subtitling and dubbing in French - Tutoring in English, French, Dutch and German Domains of expertise Arts, audio/video, medicine area, agriculture, CVs, websites. Main recent projects - ASSOCIATION FOR AMERICAN DIABETES EN>FR 1000 WORDS - April 2013 - HANDBOOK/WORK WITH ROMS IN HEALTH - EN>FR 15000 words -February 2013 - FLEET MANAGEMENT DU>FR-5000 words-January 2013 - BOTANIC GE>FR-1800 words- December 2012 - FLEET MANAGEMENT EN>FR -1500 words-November 2012 - PLANTRONICS - 3000 words- September 2012 - Hotel ACCOR - 2500 words - September 2012 - Katalog WITT WEIDEN - 10000 words - September 2012 - Die Qualität im Gesundheitswesen - 4500 words - July 2012 - Technical sheets FR>RU, - 100000 words-2010 2011-Private sector (food industry) - Certificates, French > Russian - 400 words - Court of 1st instance - January 2010 Yearly projects - Interpreter at Court of First Instance Education and qualifications - Master - Translation German, Russian, French Ecole d\'Interprètes Internationaux 7000 mons Software Word, Excel, PowerPoint, Linguee, Wordfast, Trados

Contact Frederique F. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

587700
587678
587700
587678

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 1 out of 1 reviews
Filter reviews by:
5.0
€200.50 EUR
Great work, nice communication.
Translation
German Translator
French Translator
User Avatar
Flag of Matthias M.
@mmatting
11 years ago

Experience

MANAGEMENT ASSISTANT

PINGUINLUTOSA FOODS
Jul 2005 - May 2012 (6 years, 10 months)
TRILINGUAL SECRETARY

Education

master

Université de Mons-Hainaut, Belgium 1984 - 1988
(4 years)

Qualifications

CERTIFICATES

CERAN/FULLMARK
2000
CERTIFUCATES FOR COURSES IN DUTCH

Publications

KLAUS BARBIE

UMH
ABOUT THE TRIAL OF KLAUS BARBIE

Contact Frederique F. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.