Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$6 USD / hour
Flag of ARGENTINA
guadalajara, argentina
$6 USD / hour
It's currently 5:47 PM here
Joined January 2, 2018
0 Recommendations

Rocío L.

@RLuelmo

5.0 (2 reviews)
2.2
2.2
100%
100%
$6 USD / hour
Flag of ARGENTINA
guadalajara, argentina
$6 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Escritora, traductora e investigadora.

Licenciada en Letras Hispánicas por la Universidad de Guadalajara. Experiencia en edición, revisión y corrección de textos, traducción inglés-español, escritura creativa y redacción de artículos, ensayos y reseñas. También cuento con experiencia en investigación, apoyo de tesis doctoral y docencia (nivel secundaria). Permítame trabajar con usted y los resultados serán entregados a tiempo, completamente revisados y con excelente redacción y ortografía. --------------------------------------------------- Writer, translator, and researcher I have a degree in Language and Literature. I have experience in editing, English-Spanish translation, creative writing, proofreading, and academic writing. Allow me to work with you and your projects will be delivered on time with excellent results.

Contact Rocío L. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

8674204
5431195
5431192
5125721
4227189
4101209
8674204
5431195
5431192
5125721
4227189
4101209

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 2 out of 2 reviews
Filter reviews by:
5.0
$55.00 USD
Excelente Freelancer, trabajo hecho a la perfección. De hecho seguiremos trabajando ahora en un nuevo proyecto.
Translation
eBooks
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator
A
Closed User
@albertofd
6 years ago
5.0
$45.00 USD
Excelente calidad y velocidad. Trabajaría con ella de nuevo sin duda. 100% recomendada! Excellent quality and speed. Will work with her again without a doubt. 100% recommended!
Article Rewriting
User Avatar
Flag of Colectivo Eureka C.
@ColectivoEureka
6 years ago

Experience

Consejo editorial

Revista Himen
Jan 2013 - Present
Formé parte del consejo editorial que dictaminaba la selección de textos literarios.

Traducción

Language Line Solutions
Nov 2017 - Jan 2018 (2 months, 1 day)
Traducción inglés-español en tiempo real.

Edición

Red Literaria (Centro Cultural López Merino)
Mar 2017 - Nov 2017 (8 months, 1 day)
Red Literaria es una editorial que publica dos o tres libro por mes. Durante mi trabajo ahí me dediqué a la revisión de libros de cuento, novelas, poemarios y revistas. También contribuí con la redacción de artículos para la revista cuatrimestral que publica la misma editorial.

Education

Diplomado en enseñanza del Español como segunda lengua (CICELEM)

Universidad de Guadalajara, Mexico 2017 - 2018
(1 year)

Diplomado en Traducción Inglés-Español en la Organización Mexicana de Traductores

Mexico 2017 - 2018
(1 year)

Letras Hispánicas

Universidad de Guadalajara, Mexico 2011 - 2016
(5 years)

Contact Rocío L. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.