Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$17 USD / hour
Flag of UNITED STATES
$17 USD / hour
It's currently 4:04 AM here
Joined May 29, 2011
4 Recommendations

Ekaterina G.

@Katya555

5.0 (62 reviews)
5.4
5.4
98%
98%
$17 USD / hour
Flag of UNITED STATES
$17 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
23%
Repeat Hire Rate

Quality work delivered on time

If you are looking for somebody with a great command of the English and Russian languages, then you've stumbled upon the right profile. In 2009, I graduated from Omsk State University (Russia) with a professional degree in Teaching English as a Foreign Language specializing in North-American accent training and minoring in translations in Russian-English-German. Shortly after graduation, I moved to the USA where I work on various projects in translation along with teaching English as a Second Language to immigrants and international students. I can accept projects related to translation and proofreading in the above-mentioned languages as well as improving English and Russian skills and writing SEO optimized articles. I can also assist with your English language learning journey. I received a Master's degree in TESOL from Wright State University and am Iooking forward to teach the lingua franca of the present time!

Contact Ekaterina G. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

749545
603651
603117
603104
602750
749545
603651
603117
603104
602750

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 50+ reviews
Filter reviews by:
5.0
$10.00 USD
Great job!
Translation
Castilian Spanish Translator
Russian Translator
User Avatar
Flag of Uladzimir M.
@plimol
7 years ago
5.0
$30.00 USD
Finlay i did fined very good translator for my needs . Thank you Katya for your hard work!
Translation
Russian Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Dmitriy S.
@fixcondo
7 years ago
4.4
$210.00 USD
Great job, Thanks.
Copywriting
Translation
Transcription
Russian Translator
+1 more
User Avatar
Flag of Vasiliy K.
@newpolonski
9 years ago
5.0
$11.00 USD
рекомендую как профессионала
Copywriting
Translation
Transcription
Russian Translator
+1 more
R
Flag of Andrey Y.
@remactep
9 years ago
5.0
$35.00 USD
The project was fully completed on the next day.
Copywriting
Translation
Transcription
Russian Translator
+1 more
User Avatar
Flag of Vadim F.
@VFedenko
9 years ago

Experience

Russian Interpreter

International Ahiska Human Rights Organization
Jan 2014 - Present
legal documents translations, interpreting at meetings

Official Russian translator for CENTER FOR ENVIRONMENTAL THERAPEUTICS

cet.org
Jul 2012 - Present

English-Russian translator

"Eqoria" Inc and "Orgmatika" llc partnership
May 2013 - Jan 2015 (1 year, 8 months)
IT related texts and contractual agreements, SOWs (Statements of Work)

Education

MA in TESOL

Wright State University, United States 2014 - 2016
(2 years)

Translator/tutor in English-German-Russian language pairs

Omskij Gosudarstvennyj Universitet, Russian Federation 2004 - 2009
(5 years)

Qualifications

Professional degree in applied linguistics and international communication

Omsk State University
2009
My alma mater is Omsk State University where I studied linguistics, international communication,translation and theory of teaching English and German as a foreign language. I also mastered my skills in Russian content writing.

Contact Ekaterina G. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

us_eng_3.png US English 3 93%
numeracy_1.png Basic Numeracy 1 88%
german-2.png German 2 83%
turkish-1.png Turkish 1 80%
uk_english2.png UK English 2 78%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.