We have a series of anime videos that are in Chinese. The script of the videos have already been translated. We would need someone with perfect Chinese & English who have previous video editing skills to substitute the current Chinese subtitles to the localized English subtitles.
Skills needed for the job:
Excellent computer skills; film editing software
Experience in tasks requiring extreme accuracy
Empathy for different cultures
21 freelancers are bidding on average $430 for this job
I'm a US citizen who has done subtitling work from Chinese to English for many years. I enjoy anime as well and would be the ideal candidate for this project.
Hello Sir, Myself Sameer From Mumbai, I have 10+ years of experience in video editing , i worked for Bollywood commercial films also. I got the job requirement, wish to work on this project. Thanks Sam