Depending on what you meant by the wording, I think I can take video of writing the scripts to transition scenes, and send the scripts themselves directly.I don't have a subscription to Unity Collaborate, but I think I can get a free trial specifically for this project, and if not I can send a zip of an example project for you to copy the scripts out of.
I look forward to talking more.
Zach McFadden
Indie Game Developer and Music Producer