Very short en to spanish content translation (15mins max)
$10-30 USD
Closed
Posted over 3 years ago
$10-30 USD
Paid on delivery
Hello, I'm looking for people to translate an english document to Spanish
No google translate please, there is only a few lines, it is a 15min job. (I NEED IT IN THE HOUR)
The file is organised like this:
define('VARIABLE_1', 'XXXXX');
define('VARIABLE_2', 'XXXXX');
define('VARIABLE_3', 'XXXXX');
etc..
You should only translate the XXXXX part and keep the same file structure with the quotes and semicolons.
Details: Ordertracker, iFrame, Shopify, UPS, DHL Express, USPS, Fedex, Royal Mail, Amazon, Ebay,
Walmart, Etsy, Target => they are brand and should not be translated.
Good luck!
Hi there!
Are you looking for a 100% Human professional translation of your content from English to Spanish? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience.
English to Spanish translation is one of our top skills. We have translated lot of websites, legal contents, product descriptions, medical reports, chemical contents, technical etc.
If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :
https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=
Best regards,
Dr. Jobayer
____________
Hello!
We are a professional native Spanish translator team. Our translating services are accurate, confidential and delivered on time. We promise the production of top quality translations. We ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.
You can see some examples of my projects by following the link below:
https://www.freelancer.com/u/ITbase69
Contact us to discuss further details. We look forward to hearing from you!
Thank you
ITbase69
Hi, I can do right now
I am a native Spanish and Italian, fluent English speaker from Spain. In the past few years, I‘ve managed to gain a substantial amount of experience in text translation. My excellent command of the English and Spanish and Italian languages allow me to translate your documents not only accurately, but also in a quick manner. Please do not hesitate to contact me, I will try my absolute to provide a 100% satisfaction service.
Thanks
Hello there,
I am Momotaz.R from California USA .We are a team of native translators and Proofreader in USA. We would like to offer you our assistance in translating and proofreading the file for you .
we manually translate files from English to Spanish or vice versa. We don't use any machine translation we only provide 100% error free and high quality human translation.
I have spent the past 15 years in local translation agencies within California gaining experience in translating Websites , Technical , Medical , Law , Poetry , Novel ,
Property Management , Emails and Legal documents perfectly .
PLEASE LET ME KNOW THE TOTAL WORD COUNT OF YOUR FILE .
I can assure you about the quality and the perfection. To ensure your satisfaction revisions are done until you are completely satisfied with the work.
If you have any questions or you need any information please feel free to contact me. Eagerly waiting on your response.
Best Wishes!!
Momotaz R.
Hello! I'm a native american speaker expert in creating subtitles, I am also a English transcriber-translator (I have been an English teacher for a long time). I can understand the slang and dialects of and transcribe them without problems into Spanish.
I can send you perfectly synced SRT / TXT / WORD files for your English text
I am available to work RIGHT NOW
Hello, I hope you are well, I was looking at your project and I would be interested in helping you achieve your goal, I am a native Spanish speaker and I have skills to speak, read and write in English, I have several years of experience doing translations from English to Spanish and vice versa, so I can guarantee you a good quality of my work, and responsibility in the delivery time that you require, do translations is my passion.
I look forward to helping you with your project
I am attentive to any questions you have
Hi there! I´m native Spanish speaker and I will translate the document for you right away. Keeping your coding intact so you don´t have to worry about any issues.
Let´s get it done!
Regards,
Emiliano
Hi, im available to do this project, im a native spanish speaker and i know most of the labels that as you say don`t need to be translated, i have years of experience translating documents like this.
Hello, good day, I understand the urgency, so if you want I am available at this moment, I have the experience and hability to translate documents to spanish, Thank you
Fluent in English and Spanish speaking and their grammar. I will do it in 15 min I promise. Trust me and you will not regret
Habla fluidamente inglés y español y su gramática.
Hi there,
I think what make me the best fit for this translation is my availability to deliver it to you in half an hour. As you said, it is an urgent job, which is why you need someone who does it fast. That is me.
Any task Iam given I always give 100 % to it. Task will be turned in on time and will be done correctly. Thank you. Hope to get the opportunity to work on my first assignment here.
Hello.
I would like to help you with your project.
I am native spanish
I am an Industrial Engineer by profession, and I have a Master's degree in the same specialty.
In recent years, I have written for blogs related to Building Information Modeling (BIM) and research. See my portfolio where you can found a sample of content written.