Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Old German Papers and Certificates

$250-750 USD

Closed
Posted over 5 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
I have probably 6-10 certificates or other formal looking German documents from the 1800 and 1900s I would like to have translated.
Project ID: 17416731

About the project

37 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
37 freelancers are bidding on average $334 USD for this job
User Avatar
Hello There, We pride ourselves in the quality and accuracy of our translations as well as fast turnaround times and very competitive rates. Please let us know your full project details so that we can adjust our bid. Best Regards & Thanks. Hridoy
$250 USD in 1 day
4.8 (2349 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello We are interested in your project and would like to work with you today. Benni Translation Services has been providing translation services since 13 years. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Our translation is done manually and professionally + Error Free. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html *********Please state your deadline + content + count word so we can final our bid********* Thank you
$250 USD in 1 day
4.8 (1192 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Can I check your files to provide a certain time and price, please? I'm looking forward to working with you. Best regards Sami
$277 USD in 10 days
4.9 (368 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hi There, I am 27 years old experienced translator and content writer from Germany and recently living in Austria. I have finished my Engineering from Technical University Munich. And have double graduation in foreign language from BFI Austria. I am working with a big multinational company as a translator and website content management and writing. If you want you can take also a small test of mine for the 100% quality check. We can talk details over the chat. I am looking forward to your message. Thank you very much Best Regards Maisha Schimpelsberger.
$250 USD in 5 days
5.0 (120 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native German translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Best regards!
$250 USD in 1 day
4.9 (78 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Our translation benefit between English and German is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sourced, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take them on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
$250 USD in 3 days
5.0 (38 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
$75 FOR 10 CERTIFICATES Unable to bid less than $250 Hello Thank you for the opportunity to submit my proposal. I'm native German and an expert on kurrent handwriting and Fraktur which both are applied in your certifcates. Honestly, I'm passionte about it and have many years of experience processing it doing this on a regular base for clients in the US and Australia. I'm also willing to adjust my rate downwards after I've seen the material. I'm looking forward to hearing from you. Kind regards Beatrix
$250 USD in 10 days
5.0 (51 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi, my name is Dany and I studied history as well as German with specialisation in old German. Send me a file example through the message system of freelancer and I can give you first results by day 1! Best regards, Dany.
$500 USD in 10 days
4.8 (13 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi I would like to help you in this task with 100% unique content. The translation will be 100% human and professional. No Google or Machine translation. The grammar and sentence structure will be perfect too. Let me know if you need my assistance in case of any query Regards
$250 USD in 1 day
4.7 (8 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hello, I am interested in your offer. Could you please give me a little more information about the job? I am a native German and Polish speaker but also fluent in English. I would be very happy to hear from you.
$250 USD in 3 days
5.0 (10 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
I have been doing translations for my university for the past 6 years (eng<->ger) and have a degree in Interdisciplinary American Studies but have been living in Germany for most of my life. If you have any further questions, feel free to contact me.
$444 USD in 3 days
4.9 (6 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Sir, We are a team of qualified translators, in which there are 3 German translators. I will make any one of the German translators to complete this translation. After completion of translation, I will make other German translators to proofread the document in order to ensure 100% correct and quality translation. I will deliver English translation within 1 day. I will charge 250$ for 5K words translation Looking forward for your kind reply. Thanks
$250 USD in 1 day
4.8 (3 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
Hi I would like ask you about the job description.
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
soy una persona muy trabajadora y cumplidora con los proyectos asignados por el empleador cumplidor con el horario establecido
$251 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native German speaker with excellent English skills. I taught in sustainable development at Appalachian State University in Boone, NC. At the moment, I am located in Mexico and try to make some extra money. I can work 12+ hours per day to finish the project fast. I have editing and translation experience (Duolingo). I love German literature from the 18th century, therefore I know the language from this time. Of course, you could hire one of the translation companies here but I doubt that they have people who understand formal old German the same way I do.
$333 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I would like to do the translation for you. I am a native German speaker and high skilled in English. I can provide the translation in 4 days, maybe earlier.
$422 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i can translate any document from germany both certificate and am very sure am fit for the job , please chat me up so we discuss further on the work
$333 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am active in the field of Translation and Proofreading (German and English) since last 4 years. Along with Translation, I will also provide Proofreading and Rectification(if any) of any type of English and German documents in the same rate. In a given span of time.
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Immediately available, low price, will deliver speedy results. I have experience in reading older documents using the Kurrent- and Suetterlinschrift. These are cursive scripts not used by Germans anymore. Most people cannot read these scripts nowadays. Can supply samples, as needed. Have years of experience in field.
$333 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
United States
0.0
0
Member since Jul 22, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.