Find Jobs
Hire Freelancers

translate from English to German

€30-250 EUR

Closed
Posted almost 8 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
I have 31 pages of business text to be translated from English to German. Please provide your price for one translation page. Open the attached file to see the example. Translate the example for me,please. Happy bidding.
Project ID: 10271784

About the project

14 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average €100 EUR for this job
User Avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
€33 EUR in 3 days
4.8 (1166 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Native German translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
€303 EUR in 7 days
5.0 (207 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Dear Sir, Thanks a lot for such a great project that has given us a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of multilingual translators and it is combined with professional translators from more than 20 countries. With your proper instruction we can translate your document into German with 100% accuracy. We make sure the correct use words which reflects the exact meaning of the source. We don't comprise wtih the expression and implications while doing our translation. So other grammatical, spelling and panctuation errors are out of the question! That makes sure the quality of our translation is excellent. Why Choosing Us? You are hiring the most experienced and certified translators through us, getting multiple language translations under one roof, proofreading and verification through several professionals before the final submission. A chance to get more than one professional to work for you, as well as saving your valuable time and money. We have long term collaboration with our translators, so our price is reasonably cheaper than others. You will certainly not get all these services from an individual translator. We have a few NATIVE German translators who are available right now for new work. You have our 100% dedication in service, timeliness and accuracy. We hope to get a reply from you soon. Thanks Faisal
€30 EUR in 1 day
4.9 (114 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€200 EUR in 5 days
4.9 (146 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
€30 EUR in 1 day
4.7 (31 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I am a native German speaker and have experience in translating. Here is the sample: Bei der Manufaktur, ein Maß der Exzellenz oder ein Daseinszustand der sich frei von Defekten, Defiziten und signifikante Variationen anfühlt. Es geht um strikte und beständige Verpflichtungen gegenüber gewissen Richtlinien um eine Einheitlichkeit eines Produktes erreicht um gewisse Kunden oder Benutzeranforderungen zufriedenzustellen. ISO 8402-1986 Richtlinien definieren die Qualität als "die Gesamtheit der Merkmale und Eigenschaften der Produkte oder gewissem Service die dazu im Stande sind festgelegte Erwartungen zu erfüllen." Wenn eine Automobilfirma ein Defekt in einen ihrer Wägen finden und einen Produktrückruf durchführen, kann die Kundenbeständigkeit abnehmen und die Wertschätzung der Autoqualität genauso. My price per word is 0.02€. I assume 31 full pages with the font you used in the sample. That would be 18 600 words = 372€. 12€ per page with 600 words. I hope this is my lucky day and I am looking forward hearing from you! Melanie Schwartz
€160 EUR in 7 days
4.9 (9 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Dear Sir/Madam, I’d like to offer my services. I am a Polish native speaker. I studied German philology and I can translate from German and English to Polish. I hope that my educational background would be of interest to you, and look forward to the next steps of collaboration. Thank you for your time and consideration and I look forward to hearing from you soon. Yours sincerely, Krzysztof
€155 EUR in 10 days
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
In der Fertigung, ein gewisses Maß an Exzellenz oder ein Zustand des Seins frei von Mängel, Mängel und erhebliche Unterschiede. Es ist durch strenge und konsequente Engagement für bestimmte Standards gebracht,die Einheitlichkeit eines Produktes zu erreichen, um bestimmte Kunden oder Benutzeranforderungen gerecht zu werden. ISO 8402-1986 Standard Qualität definiert als "die Gesamtheit der Merkmale und Besonderheiten der ein Produkt oder eine Dienstleistung, die ihre Fähigkeit zu erfüllen trägt angegeben oder Bedürfnisse impliziert." Wenn ein Automobilhersteller einen Defekt in einem ihrer Autos findet und eine Rückrufaktion macht, sinkt Kunden Zuverlässigkeit und damit die Produktion daVertrauen in das Auto Qualität verloren geht. kindly check the translation
€34 EUR in 2 days
4.6 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€155 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€155 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Having mastered the German language and earned my Abitur certificate, as well as moved to the country of its origin and studied the English language and its roots for my bachelor degree, I am confident that my skills will help your project reach its best achievement.
€30 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey, I am a native German speaker with excellent Engslish skills. I provide high quality work for a fair price. I have very good translations skills due to school and personal experience. I would charge 15€ per page. Take into consideration that it takes roughly an hour to complete one page and find the right words so that it sounds fluent and natural. Of course I cannot do the full 31 pages but I would still like to contribute to your project. Here is the translation example. In der Herstellung ist es ein Zeichen von Exzellenz wenn das Produkt frei von Defekten, Mängeln oder sonstigen Fehlern ist. Dies wird erreicht durch die strikte und beständige Verpflichtung zu Standards, welche einheitliche Produkte hervorbringen, um den Kunden zufrieden zu stellen und seinen Ansprüchen gerecht zu werden. Der ISO 8402-1986 Standard definiert Qualität als "die Einheit von Merkmalen und Charakteristika eines Produkts oder einer Dienstleistung, die die Eigenschaft haben, die genannten oder angenommenen Bedürfnisse zu erfüllen". Wenn ein Automobil Unternehmen einen Mangel in einem ihrer Autos feststellt und einen Rückruf startet, geht die Produktion jenes Fahrzeuges zurück und das Vertrauen der Kunden nimmt ab, da sie nicht mehr an das Auto glauben. Hope you like it. Best regards Kai
€50 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BULGARIA
Bourgas, Bulgaria
0.0
0
Payment method verified
Member since Mar 16, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.