TRANSCRIBE AND TRANSLATE - CANTONESE TO ENGLISH

Hello There, We have been in this platform for more than 10 years and already have done more than 2200 projects with positive feedbacks. We offer professional transcribe services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of transcribe services in each of these various fields by making sure we assign every transcribe to the most appropriate specialized team of highly qualified transcribers, proofreaders and editors. We can assure high quality transcribe and guarantee your 100% satisfaction. Do you need with time code or without time code? Let us know that. We have experienced native Cantonese translators team who can translate your file very professionally with experience for more than 10 years in translation. A dedicated team of native and competent translators that we created is able to handle all your translation and writing projects to provide high-quality, fast and reliable results. Please check our reviews and previous feedbacks in Translation and Transcription, so that you can make sure about our work quality. We won’t be happy unless you are too. Let us help you to meet your goals! Best regards, S

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.

"""""""Cantonese into English or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""

Hi there, Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider my services. I offer high quality translations to my customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by my native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. Thanks, Cathi G.

Work as freelance transcriber, translator, subtitler, web application and mobile apps tester for three years.

Cantonese is my first language and I am very fluent in English. I can type both English and Chinese (tradition and simplified). I was involved in linguistic research where I needed to transcribe the interview tape in Cantonese and translate into English. Proposed timeline: 10 days duration (assume each audio track is less than 10 minutes) Question for employer: What themes involved in each track? For Cantonese transcribing, would you like the transcription written in colloquial style (i.e. exactly what has been said in the audio track) or in formal writing style (i.e. clean edited script)? Would you need speakers and time stamps?

Hello, Greeting from Coi. I am a native Cantonese speaker based in Guangdong, previously have handled many Cantonese transcription and translation of interviews and audios from Hong Kong clients. I am sure I can provide you with accurate transcription/translation. Welcome to contact me now. Thanks for your time reviewing and waiting for our cooperation.

Hello there, I am a native Cantonese speaker, can handle both translation and transcription of Cantonese audio/interview. Welcome to contact me now. Thanks

Hi there! I'm based in Hong Kong and i speak fluent canto :) As a journalism graduate, I spent most of my time in university writing academic essays relating to cultural and media studies. Upon graduation, i worked as editorial assistant for a website, mainly wrote online articles about lifestyle, fashion and beauty. Currently i'm working in legal publishing, i write about lawyers and firms mostly these days - I also handle data entry on a daily basis. The project falls under my specialization. I promise to deliver you top notch work. I understand that i'm lack of experience but I will put the effort it takes to complete the task. Please kindly get in touch!

Hi, I am Helen from Hong Kong. I’ve read your job posting and I’m very interested in working on your project. I am a Cantonese native speaker and I have been doing translation/transcription in both English and Chinese. I believe that my experience can help with the project:) I’ll be very glad to do extra work until you are satisfied with the product. Thank you so much for your time.

I am a native Cantonese speaker from Hong Kong. I grew up speaking Cantonese and English, which is why I believe I am your best candidate to this project.

I am a native Cantonese speaker, and able to speak fluent English. IELTS results 7. I've been working for a multi-national company for 2 years after graduating from university, with a degree in Business, and marketing major. I've experiences in translating e-mail, law and government ordinance. I can help to translate from English to Chinese (Simplified/Traditional), or vice versa. Welcome to come up with your desired project deadline, I ensure to deliver my work on schedule.

Hi, I am June. And I am a Hongkonger that has been educated in New Zealand and Australia for almost 8 years. So Cantonese and Mandarin are both my mother languages and I am also comfortable in reading, writing and communicating in English. I studied Creative Art (Digital Media). I enjoy editing videos and pictures a lot. And I worked with some of the world largest beauty brands such as Chanel, Shu Uemura and also some movies and TV shows. I have also been working full-time / freelancing for Next Media Limited for 4 years. Which are the largest media group in Hong Kong and Tai Wan and they do own couple o magazines and also a new paper call Apple daily, My job was to edit videos for all of them, from serious news to fashion feature. And I did a good enough job for them to still hire me as a freelancer for years after I quit. I can say that I am a hard working, conscientious and meticulous person. I hope that there is a chance for us to try working together. I have a strong instinct that we won't regret. Please do feel free to contact me if you have any questions or want to see more of my works.