Find Jobs
Hire Freelancers

traductor de videos

€8-30 EUR

Closed
Posted 2 months ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
necesito un traductor que sepa hablar ,traducir,editar subtitulos de español a ingles y nada mas//I need a translator who knows how to speak, translate, edit subtitles from Spanish to English and nothing more
Project ID: 37795324

About the project

66 proposals
Remote project
Active 25 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
66 freelancers are bidding on average €17 EUR for this job
User Avatar
Hi there, Are you looking for a perfect, reliable and detailed Spanish to English translation? Yes, you have just found the man who deliver it. I have been working as a full time and part-time translator for about 15 years. Each translation job is done by hands (manual translation) in the best quality which you've been provided, and double checked for accuracy. What's included in my work: 100% Manual translation Proofreading and as many revisions as you need Adaptation according to context, type of text and linguistic quality Are you in a hurry? Do you need your translation ASAP? Please feel free to contact me for inquiry. I will be glad to communicate with you. Regards, Abu Yusuf.
€19 EUR in 1 day
5.0 (486 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from Spanish to English language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J
€20 EUR in 1 day
5.0 (79 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
✅✅✅When it comes to getting top quality translation on time, we are the best choice. ✅✅✅ Hi There, Our team consists of highly qualified native Spanish translators. We will translate your documents from English to Spanish, and provide you with a 100% human translation in the same setting and format. We will not use any translation programs. Proofreading is always a part of our translation process before we send it to our clients. You can see an example of one of those projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/JulkarNime24 If you award us the project, we’d be pleased to discuss this further, and get started for you as soon as possible. Thanks! Human Write
€8 EUR in 1 day
5.0 (28 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello. As a dedicated translator with an extensive experience in the translation industry, I can confidently say that I am the perfect fit for your project. Being fluent in both Spanish and English, I have proven myself adept at not just translating but also editing and proofreading, all of which are vital skills you're looking for. With me, you can rest assured of top-notch quality work that is not only accurately translated but also truly faithful to the original context. Furthermore, my wide-ranging experience across various fields including literary, technical, medical, legal and business translation has not only honed my linguistic skills but has also provided me with a strong understanding of the primary concerns specific to each industry that enhances my translation process. Additionally, my determination to offer superior output within agreed-upon timeframes reinforces my ability to successfully meet your needs. To conclude, working with me means you'll be working directly with the linguist responsible for your text. That guarantees open communication and effective collaboration to ensure that your videos receive exactly what they need - precise and impactful translations. So don't settle for anything less than the best, trust me with your project and let's bring your words to life together. Samuel T.
€19 EUR in 1 day
5.0 (15 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello/Hola, My name is Lisa, I am a native Spanish and English speaker from the United States. Bienvenido a mi servicio de traducción del español al inglés! Como hablante nativo de español e intérprete acreditado de español, estoy aquí para ofrecerle traducciones de la máxima calidad para sus documentos, libros electrónicos, archivos PDF, correos electrónicos, artículos y mucho más. Ya sea para uso personal o profesional, puede confiar en que le entregaré traducciones precisas y completas que transmitan el mensaje deseado. Además, le entregaré un certificado que acredite la calidad de la traducción. El producto final se le entregará en formato PDF, documento de Word o en el formato que desee. Para solicitudes personalizadas o preguntas adicionales, no dude en enviarme un mensaje y estaré encantado de hablar con usted. Gracias por considerar mis servicios. Looking forward to working with you soon. Thanks so much in advance. Best regards, Lisa
€20 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
⭐ Job Satisfaction ⭐Initial Draft within 3 hours ⭐Unlimited revision Greeting! I Just read your project about traductor de videos in detail . After reviewing your job description carefully, I am great fit for this project as I have over many years of experience in Translation, Spanish Translator, English (US) Translator, Video Editing ✨ I provide 24/7 support and a 100% money-back guarantee. Feel free to chat or have a call on Freelancer whenever it suits you best.✨ I am a dexterous Graphic designer with 10 years of experience in the graphic industry that delights in peoples' everyday lives, I will provide multiple design options with no initial payment. ✨ Experience My Design Magic ✨ I invite you to explore my portfolio: https://www.freelancer.com/u/Kiranshaikh2388 I am waiting for your reply so I can start right now. Best regards, Kiran :) .
€15 EUR in 7 days
5.0 (1 review)
1.4
1.4
User Avatar
Como editor de Argentina, aporto una comprensión única de la lengua y la cultura españolas. Mi dominio del español y del inglés, junto con mis habilidades de edición de videos, me permiten traducir, hablar y editar subtítulos con precisión y sin problemas./ Como editor de videos de Argentina puedo aportar un conocimiento único de la lengua y cultura hispanohablante. Mi dominio del inglés y el español junto con mis habilidades en edición de videos me permiten traducir, hablar y editar subtítulos sin problemas. Entiendo que su proyecto requiere traducciones y ediciones precisas que capturen la esencia y el contexto del material original. Mi atención al detalle combinada con mi capacidad para adaptarme bien, me convierte en el candidato perfecto para este trabajo./Entiendo perfectamente que lo más importante en tu proyecto es mantener el sentido original y contextualizarlo en la lengua objetivo. Mi atención a los detalles sumada a mi habilidad para adaptarme hacen que sea el candidato perfecto para este trabajo. Además si necesitas no solo un traductor sino también un editor de videos cuento con esas habilidades para asegurarnos que el resultado final sea exactamente lo que estabas buscando. Animeémonos a trabajar juntos en tu importante proyecto!
€8 EUR in 7 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Hola! Soy hablante nativa de español y estudie 2 años de Traductorado en inglés. También trabaje en un call center para clientes de USA, por lo que me comunicaba en inglés diariamente. He realizado traducciones y transcripciones, por lo que tengo un buen conocimiento de ambos idiomas. Tengo amplia disponibilidad, asi que puedo comenzar con el trabajo inmediatamente. Quedo a tu disposición por cualquier consulta. Saludos!
€20 EUR in 7 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Soy un hablante fluido de español e inglés con experiencia en traducción y edición de subtítulos. Puedo traducir y editar subtítulos de español a inglés con precisión, asegurando una comunicación clara y coherente. Mi enfoque está en entregar un trabajo de alta calidad con una rápida entrega. Hagamos que su contenido sea accesible para un público más amplio.
€19 EUR in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have experience on english, spanish, and portuguese. This could be my first job. Want to work with you. Waiting your contact.
€8 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Soy un editor de videos con 3 años de experiencia. Mi lengua nativa es el español y domino el inglés a un buen nivel. Puedo traducir los subtítulos y hacerlos dinámicos en un video para generar retención e interés en su audiencia. Puedo acoplarme a su estilo y plasmar sus ideas. Ofrezco videos de prueba y revisiones ilimitadas para ver si mi trabajo le interesa. Si le intereso no dude en contactarme. Gracias y saludos cordiales.
€8 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Se hacer exactamente eso :) Incluso si hace falta algo o no te encuentras satisfecho podemos editarlo hasta que lo estés.
€8 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sincerely. I am pleased to introduce myself as a candidate to collaborate in your projects as a Freelancer. I am Gabriela, a professional in the area of translation and correction, with 2 years of experience in transcription and translation. My focus is on language proficiency and I am committed to providing quality results. I am convinced that my experience and skills can add value to your projects. I am open to discussing how we can collaborate effectively and contribute to the success of your company. I look forward to having the opportunity to collaborate with you and I am available to discuss any additional details. I appreciate your consideration and I hope to have the opportunity to work together.
€19 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm available to handle this work easily and I'm complete this work in next 7 days you are definitely believe on me
€19 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Tengo un certificado en Cambridge NIvel B2, llevo toda mi vida estudiando inglés y se la gramática tanto profesional como casual, es decir, puedo traducir perfectamente a dos personas hablando de negocios, hasta dos chicos hablando casualmente. Este trabajo me ayudaría mucho a seguir con mi carrera y obtener un dinero extra. Gracias!
€10 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola! Mi nombre es Noah, soy nueva en freelance. Estudie inglés y español en una secundaria bilingüe. Hablo ambos idiomas a la perfección y soy perfecta para este trabajo. Tengo paciencia, soy detallista, y puedo realizarlo en un día si el video dura menos de 30 minutos. Edite muchos videos durante mi vida, los subtítulos los se poner en forma, color que lo desees Espero que te contactes conmigo.
€15 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, mi nombre es Matthew aquí, pero mi nombre real es Mateo. Soy español nativo y actualmente estoy empezando mi tercer año en el profesorado de Ingles. Mis habilidades de edición no son nada de otro mundo pero se utilizar el Sony Vegas. Cuento con placa de sonido y un micrófono de condensador para lo que sea speaking. Un placer.
€30 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Si estás buscando servicios de traducción y edición de subtítulos de español a inglés, has llegado al lugar correcto. Soy un traductor especializado en esta tarea. Con años de experiencia en la industria, puedo garantizarte traducciones precisas y subtítulos perfectamente editados que se ajusten a tus necesidades. Ya sea para videos, películas, series, documentales o cualquier otro contenido audiovisual, puedo ayudarte a llevar tu mensaje al público angloparlante de manera clara y efectiva. Si estás interesado en mis servicios, por favor deja tu nombre y número de contacto después del tono y me pondré en contacto contigo lo antes posible. ¡Gracias y que tengas un excelente día!
€19 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native Spanish speaker and I also speak English and Portuguese. I am so into working as a video translator.
€19 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name is Diana and I am a bilingual student and this opportunity could be the beginning of my career so i really appreciate this opportunity i will to do my best.
€8 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ARGENTINA
Tapalque, Argentina
0.0
0
Member since Feb 22, 2024

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.