Traduction EN vers FR - 13500 mots - topic "Side Hustle"
Je recherche un traducteur sur le long terme. J'ai 2 projets du genre chaque mois.
Je connais les tarifs, alors inutile de viser trop haut, je ne regarderai même pas votre réponse.
Merci d'écrire le code suivant dans votre réponse afin qu'elle soit prise en compte:
Merci aussi de me traduire cet extrait afin que je puisse juger de la qualité:
"Many people start off so excited when they see a side hustle opportunity they think will be a good fit for them. They make plans and think about how they’re going to spend their extra cash, or how they’re going to quit their jobs the moment their side hustle takes off.
But before they even get halfway to success, they give up all of a sudden. They make excuses as to why their side hustle isn’t working. They’ll tell themselves that their day job is easier because they get a steady paycheck every month. They’ll try to convince themselves that they’re happier at their day jobs anyway. "
33 freelancers are bidding on average $199 for this job
I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks
I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.