Find Jobs
Hire Freelancers

06-12-2024 Spanish Translation and InDesign Support

$30-250 USD

Completed
Posted about 1 month ago

$30-250 USD

Paid on delivery
**Job Responsibilities:** - Translate a 4000-word document from English to Spanish with precision and accuracy. - Ensure the translated content retains the original meaning and tone. - Utilize Adobe InDesign for formatting and layout adjustments as needed. **Requirements:** - Native Spanish speaker with exceptional proficiency in English. - Proven experience in translating documents between English and Spanish. - Mastery of Adobe InDesign. - Ability to deliver high-quality work within a strict 48-hour turnaround time. **What We Offer:** - Competitive compensation of $40.00 USD for the project. - A positive review upon successful completion of the project. - Future consideration for additional projects in the English-Spanish language pair. **How to Apply:** If you meet the above requirements and are interested in this opportunity, please submit your resume and a brief cover letter highlighting your relevant experience. Include any samples of previous translation work if available.
Project ID: 38218110

About the project

49 proposals
Remote project
Active 1 mo ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
$0 USD in 2 days
5.0 (45 reviews)
5.4
5.4
49 freelancers are bidding on average $99 USD for this job
User Avatar
Hi There, How are you today? I'm ready to start your translation project from English to Spanish. I will show you sample for your satisfaction and project accuracy then we will go to start, so please contact me and share more details thanks. Check My Profile: "https://www.freelancer.com/u/translatorsCafe7?w=f&ngsw-bypass=" Welcome Client I would like to work on this project and can complete with 100% accuracy within the time frame. Thanks, WorldFastTranslator.
$40 USD in 1 day
4.9 (363 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello there! I've read your project details and can understand that you're looking for someone who can provide you 100% human professional translation in Spanish. I do a team work and I've top rated native latin/european Spanish translators and also my translators are very experienced with InDesign. I would be happy to accept $40 USD for 4000 words translation. If you want I can do a quick sample for you. Thanks!
$40 USD in 1 day
5.0 (120 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
As a native Spanish speaker with exceptional proficiency in English, I am not only positioned to provide precise and accurate translation, but also ensure the final product retains the original meaning and tone. I have amassed significant experience in translating documents between English and Spanish throughout my years as an ICT student at the University of Tasmania. Moreover, my mastery of Adobe InDesign will aid in perfect formatting and layout adjustments as needed for your project. Our diverse team brings a range of complementary skills that would greatly benefit your project. We're skilled in MS 365 development (SharePoint, Power Apps, Power Automate), cyber security, games and creative technologies, data science, software development, and business analysis - a perfect fit for managing different aspects of your translation project. Success to us is more than just about completing a job - it's about creating trust with our clients. Our competitive compensation alongside the promise of high-quality work within a strict 48-hour turnaround time are just two ways we can demonstrate this from our end. Not only do we have the skills and experience to handle your project, but we'd also appreciate the opportunity to build a long-term relationship with you for any future projects in the English-Spanish language pair.
$140 USD in 7 days
5.0 (22 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
HI Victor According to your project 06-12-2024 Spanish Translation and InDesign Support I would like to grab this opportunity and will work till you get 100% satisfied with our work. I am 20 years experience Highly qualified graphic designer and I have some question and suggestion related to your project. I will provide initial drafts with unlimited round of revision till you will be satisfied. Check out some of my past designs in my portfolio: https://www.freelancer.com/u/dezignsquares Looking forward to hearing from you! Best regards, Sohail
$30 USD in 1 day
5.0 (41 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi Sir/Madam Hope you are well. I read your project description. And I have (best native speaker) to do it. By which I will do your work with (100%) accuracy. I am ready to start your work right now. We always prefer to work with the client's budget. If you don't like our work then don't pay me. I hope you will give me a chance to prove my team's skills in your project. I look forward to discussing your work in more detail with you. Thanks for your time Msr. Delbahar Khatun
$250 USD in 1 day
5.0 (28 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
As a native Spanish speaker with exceptional proficiency in English, I am confident that I am the best fit for this project. My name is Jerry, and my ability to read, write, and speak fluently in both languages will ensure that your document's translation will retain its original meaning and tone. I bring a proven track record of translating various documents, videos, and audios professionally from English to Spanish and vice versa, demonstrating my strong grasp of grammar and vocabulary required for accurate translations. Ensuring high-quality work within stringent deadlines is another of my forte. My translation efficiency integrated with InDesign expertise guarantees fast yet reliable results. Offering a solid commitment to precision and accuracy aligned with a competitive rate at $50.00 USD for the project, I believe I represent an excellent value proposition for your current needs. Let me take on this task for you with utmost professionalism and dedication!
$50 USD in 3 days
5.0 (7 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello Victor L.! I have gone through the requirements of your 06-12-2024 Spanish Translation and InDesign Support project. I will provide you premium design concepts and unlimited round revision of your chosen concepts within the vector Source Files Formats: AI | PNG | EPS | SVG | PDF | PSD | JPEG. My consistent track record for delivering innovative, beautiful and professional visual design is guaranteed to bring my clients fantastic value to their business each and every time. Feel free to take a look on my portfolio link: https://www.freelancer.com/u/Ideomatix Please click on the chat box, so we can discuss further. Regards, Hamza
$30 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Hello, I am a native Spanish speaker with exceptional proficiency in English and extensive experience in translation services. With my expertise in Adobe InDesign, I am confident in my ability to accurately translate the 4000-word document from English to Spanish while maintaining the original meaning and tone. I will ensure precise formatting and layout adjustments using Adobe InDesign to deliver high-quality work within the strict 48-hour deadline. One question I have is whether there are specific style guidelines or preferences for the document layout in Adobe InDesign that I should adhere to? I am excited about the opportunity to contribute to this project and look forward to the possibility of working together. Best regards, Sajida Saqira
$65 USD in 7 days
5.0 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
As an English-to-Spanish translator with over five years of experience, I am a native Spanish speaker who can ensure your 4000-word document is translated accurately while maintaining the original meaning and tone. I understand the importance of precision in translation and I'm fully committed to delivering high-quality work within your strict 48-hour deadline. Additionally, my mastery of Adobe InDesign will be invaluable in meeting your formatting and layout adjustment needs. In fact, this combination of skills has empowered me to complete over twenty successful projects in online marketplaces similar to yours. Lastly, not only do I meet all the necessary requirements for this project, but if chosen, it would also give me great pleasure to continue collaborating with you on future English-Spanish translation needs. Looking forward to the possibility of joining your team and providing outstanding service!
$40 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
Hello,. Hello, Client, Thank you for considering me for this project. I am confident that my skills and experience align perfectly with your requirements Job Responsibilities - Translate a 4000-word document from English to Spanish with precision and accuracy. - Ensure the translated content retains the original meaning and tone. - Utilize Adobe InDesign for formatting and layout adjustments as needed. Requirements - I am a native Spanish speaker with exceptional proficiency in English. - I have proven experience in translating documents between English and Spanish. - I am proficient in Adobe InDesign and can handle formatting and layout adjustments. - I can deliver high-quality work within a strict 48-hour turnaround time. Mai Apke project ko abi se start karna chata ho - A positive review upon successful completion of the project. - Future consideration for additional projects in the English-Spanish language pair. I want to start your project immediately. If you meet the above requirements and are interested in this opportunity, please submit your resume and a brief cover letter highlighting your relevant experience. Include any samples of previous translation work if available. I look forward to the opportunity to work with you and deliver exceptional results. Please award me the project, and I will start immediately. Thank you Feel free to adjust this response to better fit your specific needs or preferences.
$40 USD in 2 days
4.6 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
As a bilingual individual with native-level proficiency in Spanish - my first language - and exceptional fluency in English, I am ideally poised to tackle your project. You can trust me to translate your 4000-word document from English to Spanish while preserving both the essence and tone of the original content. My two years' working experience in translation has honed my skills in precision, accuracy, and linguistics allowing me to deliver high-quality work within tight deadlines. But that's not all; what sets me apart from other candidates is my mastery of Adobe InDesign, a tool that will come in handy for formatting and layout adjustments on your document. This skill ensures a seamless transition between languages while maintaining readability and aesthetics. Furthermore, earning the clients' satisfaction is always my ultimate goal - I won't rest until you are 100% confident and content with the work completed. By selecting me, not only will you receive excellent service for this specific project, but we have an opportunity to form a long-term professional connection. Should your future endeavors require English-Spanish linguistic dexterity exhibited with stringent turnaround periods, our collaboration would be a no-brainer. Don't delay; let's do this!
$30 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
With a native fluency in both Spanish and English, as well as a solid background in translation, I am confident that I can provide you with the precise and accurate translations you need for your 4000-word project. My primary goal is to ensure that the translated content maintains the original meaning and tone, so your message resonates effectively with your target audience. I have not only a mastery of Adobe InDesign which will be critical in formatting and layout adjustments but also a knack for managing strict deadlines without compromising quality. I have successfully tackled numerous translation projects similar to yours, making me simultaneously a fluent translator and an experienced user of design tools such as Adobe InDesign. My combined skillset will allow me to deliver the high-quality work you're looking for within your 48-hour window, ensuring you do not miss any deadlines or compromise on the professionalism of your work. By choosing me, you will not only be opting for my extensive expertise in language translation but also receiving an ‘out-of-the-box’ thinker; someone who grants your business an innovative edge while strictly adhering to budget constraints. Beyond the current job, I believe this collaboration can blossom into a meaningful long-term engagement from which both our ends stands to directly benefit. I look forward to being of service on this project and hopefully many future projects. Thank you for considering my profile.
$120 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello i can help you with your work, I'm native speaker from colombian with a excelent english level
$30 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a Spanish Speaker with exceptional English proficiency, I am the ideal candidate for this project. My seasoned experience in translating documents between English and Spanish has honed my language skills while preserving original meanings and tones. My mastery of Adobe InDesign goes hand-in-hand with my translation expertise, as I can ensure seamless formatting and layout adjustments as per your requirement. Moreover, I'm well-versed in working efficiently under strict deadlines, having never missed a project deadline throughout my career. My skills align perfectly with your needs: copy typing, data entry, data processing, and certainly MS Word. This makes your 4000-word document an easily achievable feat for me. Choosing me for this project means receiving high-quality work within the required 48-hour turnaround time. As my past clients will attest to, I bring keen attention to detail and unwavering commitment to precision and punctuality to all my projects. Allow me to bring these attributes to the table and help you achieve your objectives seamlessly in this crucial English-Spanish translation job.
$40 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola! Mi nombre es Adrian Gabriel y me encantaría ayudarte con este proyecto de traducción y soporte InDesign en Español. Soy un hablante nativo de español con un dominio excepcional del inglés. Tengo una amplia experiencia en la traducción precisa y exacta de documentos entre el inglés y el español. He manejado proyectos similares en el pasado, lo que me ha permitido entender la importancia de mantener el significado y tono original en las traducciones. Además, me siento muy cómodo trabajando con Adobe InDesign para su correcto formato y ajuste de diseño. Estoy dispuesto a sumergirme directamente en tu archivo y adaptar rápidamente cualquier ajuste necesario para garantizar la coherencia y estética general del documento. Dada mi trayectoria exitosa y habilidades en la traducción al inglés, soy consciente de la importancia del tiempo para ti. En consecuencia, te prometo una ejecución oportuna sin sacrificar la calidad del trabajo realizado. Un precio competitivo, una revisión positiva al final y consideración en futuros proyectos son todos aspectos que valoro tanto como tú lo haces. Estoy totalmente comprometido a satisfacer tus necesidades de manera profesional y amigable, por lo que estaría encantado de enviar mi currículum junto con muestras relevantes, si es necesario. Gracias por tu consideración ¡Espero tener noticias tuyas pronto!
$40 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I’m Wendy, I feel like I would be the perfect candidate for this task and for future assignment’s. I’ve lived in Peru for about 15 years, then I moved to United States now for about 15 years as well. I’ve managed to learn and to write a perfect English and Spanish.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good day! I have checked your description carefully. As a senior full stack developer, I have rich experience in this field. If you want, I can share my previous works with you. Can we chat to discuss more details for your project now? Thank you. Zhang.
$200 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I am interested in the opportunity to translate the 4000-word document from English to Spanish. I am a native Spanish speaker with exceptional proficiency in English and have over 3 years of experience in sales and telemarketing, which has strengthened my communication skills and language accuracy. Additionally, I have experience in document translation and proficiency in Adobe InDesign, allowing me to make necessary formatting and layout adjustments. I am committed to delivering high-quality work and can meet the strict 48-hour deadline. Hola! Estoy interesada en la oportunidad de traducir el documento de 4000 palabras del inglés al español. Soy hablante nativa de español con un dominio excepcional del inglés y tengo más de 3 años de experiencia en ventas y telemarketing, lo que ha fortalecido mis habilidades de comunicación y precisión en el lenguaje. Además, tengo experiencia en la traducción de documentos y dominio de Adobe InDesign, lo cual me permite realizar ajustes de formato y diseño según sea necesario. Estoy comprometida a entregar trabajos de alta calidad y puedo cumplir con el plazo estricto de 48 horas.
$47 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have the necessary qualities to carry out this project without errors. I speak English and Spanish natively and have experience translating.
$30 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
soy espagnol y vivo en un pais ingles. Para las erores ortograficos no se preocupe mi teclado no està en espagnol. Puedo hacerlo en menos de un dia
$100 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
5.0
1249
Payment method verified
Member since Nov 24, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.