Find Jobs
Hire Freelancers

0923 - Polisth to English Translator

$30-250 USD

Closed
Posted over 3 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We would like to translate two (4 page) medical reports from Polish into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We will share the files with all qualified applicants. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS!
Project ID: 27482734

About the project

20 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
20 freelancers are bidding on average $88 USD for this job
User Avatar
Hello, I am Native Polish translator with over 7 years of experience. I would like to help you with translation of these documents so please contact me on chat so we can discuss details. Greetings, Natalie
$200 USD in 1 day
5.0 (84 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
I am a native Polish speaker with CEFR Certificate. After the translation process, I will check the entire document for correctness, clarity and engagement. I've been proofreading and translating professional documentation related to the specific topics for companies situated in Germany, Denmark, US, China (BYD forklift, Xiaomi, CamScanner), Poland (Pernod Ricard). I am responsible for the Polish module in Chinese iFLYTEK, and I would like to start immediately.
$40 USD in 1 day
5.0 (3 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello there! This is Amelia from Canada, a native French/English & Polish speaker, editor with 10+ years of experience working with firms and corporate bodies. Also as a professional translator, I will provide FLAWLESS legal and all other translations at affordable prices. Feel free to contact me for more information or if you have any questions about your project. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-Canadian-26997697 https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-Canadian-26998012 Regards! Amelia
$30 USD in 2 days
4.9 (19 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hi, My name is Joanna. I am a UK native translator. If you need manual and careful translation of your text from English to Polish, I can help you even I am not a native speaker of the language. >I'm a native English speaker but also fluent in Polish. >I have experience in the translation of apps, movie subtitles, and video games >My work is 100% manual and conscientious. Please don't hesitated to message me if you have any questions.I will wait for your kind response. Thanks. Regards to Joanna
$50 USD in 1 day
5.0 (12 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hello, I am a native polish speaker with experience in translations. I have an IELTS certificate since June 2019. For more details, please contact me via chat. Greetings, Klaudia
$70 USD in 2 days
5.0 (8 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hi There! Nice to meet you. This is Ayesha translation service (A name of truthfulness & 100% quality translation service). We read your project description & glad to inform you that we have more than 5 years experienced from Polish into English translation. We can do your job with high quality within you budget limit and can meet all of your requirements. Thanks and looking forward to working with you Best regards Ayesha
$30 USD in 1 day
4.9 (12 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Perfect work 24/7 is a Professional Translation Company. We saw your description and we realize you need to translate your document from" Polish into English"Don't worry about that. Because we have a team of native polish workers who will give 100% manually Polish translation. WHAT ARE THE REASONS FOR YOU TO OPT FOR PerfectWork SERVICES? >We Guarantee 100% Human and manually Translation >We Guarantee High Quality and Error-Free Output >Your projects will be handled carefully and your Business Data will be Protected. >We are available 24/7 >Unlimited revisions Please don't hesitate to contact us so we can discuss your particular project description needs. Cheers! Perfectwork
$30 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
Hi, I'm a polish native speaker and I want to work with you. I have a lot of experience in translating polish texts to english and vice versa. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and the fastest execution time. I don't do word by word simple translation. I will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense. Of course I don't use google translation, the text will be translated manually, so you don't have to worry about that. I also want you to know that every person I work with is important to me and I want to provide the best quality work for them. Hope that our cooperation will be pleasant, without any difficulties. Hope you have a nice day, Daniel.
$140 USD in 7 days
5.0 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
I am a Polish native speaker living in Germany. I am a Biotechnology Engineer that works in an engine industry. I also have a Msc in Microbiology from University in Sweden. I feel strongly qualified to perform this translation. For any samples of my translating please write me a private message. I hope you will consider my candidacy. Best regards Malgorzata
$140 USD in 4 days
5.0 (1 review)
1.8
1.8
User Avatar
Halo, aku akan senang untuk membantu anda Relevant Skills and Experience I can help you, in the right to translate Polish into English. I think it's easy because that's my job
$35 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have TF SET C2 level certificate in english, I do have proof of polish translations. I will do the project in the shortest time
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
C'est parce que je suis vraiment qualifié et honnête avec les travaux et les clients aussi pour terminer le travaille, alors donne moi le project et tu verras comment je vais terminer.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A native Polish speaker, a Canadian citizen, fluent in English - C2 level. Taught online conversational English Korean kids for 2 years. Also worked online at maintaining Freelancer's website, Upwork - translating websites, documents, game applications, POS, Forex manuals among others. Also maintained database of plastic processing companies and answered inquiries for American consulting company for chemical industry in Manila, transcribing calls for 5 years. Fast, reliable, accurate, competitive rates. Translation records available upon request. Looking forward to hearing from you.
$50 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
First I would love to fill my chest ,, I have one year of expertise in this work, and I am confident that I will complete the work very cheaply, and my efforts will be focused on my core responsibilities, this was my experience
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I have understood your requirement fully and I feel confident to complete this project because I have rich experience thank you
$40 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm a Cardiologist and I'm a NATIVE Polish speaker. I have experience in medical translations and ready to translate your text in 24h.
$120 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Main aapko acchi Tarah Se transfer Karke dunga jismein Galti hone ki koi gunjaish nahin hoge aap Mujhmein per Bharosa kar sakte hain
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am native Polish speaker with C1 level of English. I am interested in your project. Can I get more information?
$250 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a Polish native speaker, however fluent in English worked for past 10 years in UK, and translations are part of my job in the marketing department.
$140 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
4.9
932
Payment method verified
Member since Nov 24, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.