Find Jobs
Hire Freelancers

New Video Translation of voice and subtitles

$30-250 USD

Closed
Posted over 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We have a new video and need a translator for English to Spanish. the video is: [login to view URL] let us know your time required and how skilled you are. We are making a new video every week and need a stable translator.
Project ID: 17875912

About the project

48 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
48 freelancers are bidding on average $46 USD for this job
User Avatar
Hello There, When translating documents into a foreign language, we rely exclusively on in-country translators and proofreaders to ensure that each document translation is technically accurate Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid? Best Regards Desource TI
$30 USD in 1 day
4.9 (2818 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
$30 USD in 2 days
4.9 (2373 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hi there, My native language is Spanish and that's why I guarantee you that you will have a very good translation, and also, in the required time. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio.
$30 USD in 1 day
4.9 (608 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$30 USD in 1 day
4.8 (1226 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hello! TextMaster is a professional native Spanish translator team with a consecutive five-year successful rate in the language translation services community. Our team provides top quality services: including high-quality translations, attention to detail, and meeting project deadlines. We have strong writing and grammar skills. TextMaster is an effective and proactive member of the language translations services community. Please contact us to discuss your project today! We look forward to hearing from you soon! Regards, TextMaster
$30 USD in 1 day
5.0 (240 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
.I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks
$50 USD in 1 day
4.9 (232 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
"I am native English/Spanish speaker from United Kingdom, honest, trustworthy and honored to work with you. I shall make an audio proof of your document and Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon. Get a FLAWLESS and HIGH-QUALITY TRANSCRIPTION for your Audio or Video files in 24 hours or less. My services include: 1. Transcribing Lectures 2. Transcribing Interviews 3. Transcribing YouTube videos 4. Transcribing Meetings and Conferences 5. Transcribing Webinars I will also ensure every transcription goes through the following key processes: • Typing, and Punctuation • Structuring, and Editing • Proofreading, and Quality Checks • Timestamps of unclear spoken word or a phrase in the format [inaudible: mm:ss] e.g [inaudible: 12:23] • Unlimited revisions (100% money-back guarantee I won’t be happy unless you are too!!! Let me help you meet your goals! Thanks in advance for your confidence in my work. "
$30 USD in 1 day
4.9 (225 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi there! Thank you so much for checking my proposal. I am Mrs. Mary Louise Wilsher from United Kingdom (UK). I’ve read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named New Video Translation of voice and subtitles. I am a native English to Spanish speaker with training in translation and transcription. That means I can help you with your project. Are you looking a professional translator ? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). Proceed milestone $ 43 Deadline 1 day ** I have checked your YouTube link. You have around 9 minutes and 14 sec long video.** I’ve more than 18 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many English to Spanish and Spanish to English translation projects in the past. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-french-spanish-17040335/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-SPANISH-ENGLISH-British/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/spanish-tranlsatoion/ I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher.
$43 USD in 1 day
4.9 (192 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Greetings, I am native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I have an experience of subtitling for videos. I assure you of completely manual subtitles with highest standards. Looking forward to your reply. Thanks Maria Isabel
$30 USD in 3 days
5.0 (132 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello There, I ensure the quality, deadline and best price for your project.100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Let's discuss over chat about your project so that i can adjust my bid. I am looking forward to your response. Best regards. Malissa T.
$50 USD in 2 days
4.7 (196 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, Shams...
$30 USD in 1 day
4.9 (94 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from English to Spanish . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$30 USD in 1 day
4.9 (86 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi there, We can transcribe your audio file and deliver it to you within your deadline. Please tell us how many audio minutes require transcription so we can provide you with a more accurate quote. We have 100% completion rate in transcriptions and we always provide top notch quality transcripts. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. | SUBTITLE FORMAT | Subtitle requirements; *1- One time code can be maximum 8 second, Can not be longer than 8 second. *2- One time code can be maximum 2 line *3- One line can be maximum 30 words
$30 USD in 1 day
4.9 (56 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello! I work with translations and video dubbings Im a veteran (+20 ys ) i CAN ALSO DUB IT TO BRAZILLIAN PORTUGUESE I would love to join your team thanks Gustavo take a look at my feedbacks Im open to make free tests
$66 USD in 1 day
4.9 (57 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$30 USD in 1 day
4.6 (35 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Dear, We are a professional specialist native English to Spanish translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond
$30 USD in 1 day
4.9 (32 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello, good morning, afternoon or evening, my name is Manuel, and I'm a professional freelance speaker, my mother language is Spanish, as you can see I have 5 stars on my profile and 100% completation rate. I would like work in your project, please write me by inbox, I want to send you some samples of my voice. Thank you for read my proposal. Kind regards.
$55 USD in 4 days
5.0 (5 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello, I'm interested in your project. I've been working in Translations for the last 4 years so I have a lot of experience in this subject. I'm a native Spanish speaker and I'm fluent in English. I've done translations of Ebooks, articles, blogs, websites, books, reports, legal documents, business documents, contracts and many others. I usually charge around US$0.02 - US$0.03 per word but that can vary according to the size of the project. I only have one question. Do you provide the script in English or do I have to do the translations just by watching the video? Regards,
$30 USD in 1 day
4.9 (13 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hello Mr./Mrs. my name is Arianne. This will be a delicious work, I love to cook. Spanish is my native language. I have a very good experience doing translations English-Spanish and transcriptions in YouTube. I perfectly understand the script about the "Best Chocolate Chip Cookies Recipe" We can have a long relationship and I can give you an example of my work. I recently did a lot of translations of YouTube videos. Starts chat to talk about it and show you my work. Best regards, Arianne
$30 USD in 3 days
5.0 (13 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Sir, I am a graduate of Computer Science. I work for a newspaper as an editor. I will translate and subtitle your video into Spanish. I have worked on translation earlier. Your work will need 2 hours from now and I will start it right now. Thank You, Sir.
$30 USD in 0 day
4.9 (4 reviews)
3.4
3.4

About the client

Flag of HONG KONG
sam mun tsai, Hong Kong
5.0
12
Payment method verified
Member since May 26, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.