Native French Proofreader needed #5941

$25-50 USD / hour

Cancelled

Posted

almost 5 years ago

$25-50 USD / hour

We need a NATIVE French speaker to proofread some content. It is a translation that was done by a non-native speaker from a source text of 2484 words. As such, the French content seems to contain quite some errors, some grammar, some style, some semantic errors. We need a native French proofreader to proofread this text and make edits where necessary so that it is perfect french. Nature of content: Cannabis, Medical, Biology. Prooreader should be comfortable working with this kind of content, and should make sure to not bring any bias into his/her proofreading. ACTUAL FIXED PRICE BUDGET: $7 Kindly refrain from applying if you can't work within our budget. Thanks and looking forward to your proposal.

Canadian French Translator

Project ID: 19834039

About the project

13 proposals

Remote project

Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

13 freelancers are bidding on average $30 USD/hour for this job

@worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

$41 USD in 40 days

4.9

(1741 reviews)

8.9

@benni25

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation is done manually and professionally, We guarantee unique output Error Free. Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you

$25 USD in 1 day

4.9

(1166 reviews)

8.4

@sofieneach

I am very passionate about this kind of work. I worked on several types of projects of this kind which explains that I have a good experience in this field I count on you so that we can work together

$25 USD in 40 days

5.0

(17 reviews)

4.8

@OLOUFADEElvis4

Hello, I am a French proofreader and I am very interested in your offer. It would be a great pleasure for me to be your proofreader for your project. Please visit my profile and come back to me for any negotiations.

$27 USD in 40 days

5.0

(8 reviews)

4.0

@faydacheikh1

Hello, My name is Fayda and I am French. I can proofread your contents and send them back to you quickly. Don’t hesitate to contact me if you have any question. Cordially Bonjour, Je m’appelle Fayda et je suis Française. Je peux relire vos documents et vous les renvoyer rapidement. N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions. Cordialement

$27 USD in 1 day

5.0

(9 reviews)

4.0

@ilias44

Hi, I am Ilias! As a French native speaker with an excellent level of English, I would be happy to help you correcting the translation with an excellent proofreading result for 7 dollars! Hope to hear back soon!

$25 USD in 40 days

5.0

(2 reviews)

1.2

@inx22

hello, we have carefully read your requirement and we can do this job fast. please initiate chat for further discussion.

$25 USD in 40 days

5.0

(1 review)

0.4

@Steverad5

Hello, As a native French who is fluent in both French and English, I would be happy to help you with your translation project. Over the course of my career, I have worked with several international organizations, providing translation services in German, English, Spanish, and French—all of which I speak fluently. I’ve also spent years traveling abroad, immersing myself in different cultures. My talent and love is language, and it’s important to me to deliver error-free, perfect results. When would you like the translation to be completed? Please message me with any questions you may have. I look forward to hearing from you! Kind regards Steve

$44 USD in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@zoounette64

I am a french native speaker. I have experience in translation and proofreading for big organisations. I have two Masters degree in Law and I know the importance of the deadlines.

$27 USD in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Natdenice

Hello, I'm Nathaniel , I'm a French Native , living in Nice , French Riviera, and I would be pleased to make this translation for you. Best regards Nathaniel Relevant Skills and Experience I'm web developer, but also graduated from French University ( Université Nice Sophia Antipolis : a bachelor in law + Master degree in Finance )

$44 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@peraudeaud

Dear Madam, dear Sir, I am a French translator and offer to proofread your text. Being a qualified translator, I will make sure your text really sounds French. If the originial text is in English I would appreciate reading it to make sure the French text correctly conveys the meaning. I am absolutely comfortable with the content and agree with the fixed price budget. I am also fully available for now. Looking forward to hearing from you. Best regards, Delphine Peraudeau

$25 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@mbetekou

I am an experienced editor, proofreader and transcriber of texts in French and am available to write or proofread any type of document in French in order to guarantee an impeccable and attractive content for the readers. I edit thus grammar, conjugation, spelling, style and typography of your documents. Intuitive, detail-oriented and conscientious, I guarantee you professional services and as soon as possible.

$25 USD in 40 days