Looking for qualified Chinese to English Game Translators!

Closed Posted 5 years ago Paid on delivery
Closed

Qualifications:

1. Mother tongue is English. Solid experience from Chinese to English for game projects.

2. Proficient in localization tools such as TRADOS or other CAT tools.

3. Full time freelancer preferred.

4. Translators who can achieve long term collaboration along with the strong responsibility are preferred

5. Real-time checking and replying email. The utilization of Skype is preferred.

Responsibilities:

1. Complete Chinese to English localization work by CAT tools.

2. Translate or edit documents from Chinese to English for game related projects.

We would appreciate it if you highlighted or briefly introduced your past game translation experience!

Please write to vincent@[login to view URL] if you are interested. Look forward to cooperating with you.

English (US) Translator Simplified Chinese Translator Translation

Project ID: #18577873

About the project

9 proposals Remote project Active 5 years ago

9 freelancers are bidding on average $21/hour for this job

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr More

$22 USD / hour
(600 Reviews)
8.6
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p More

$22 USD / hour
(626 Reviews)
7.8
BlueTranslate

Hello sir,I am a game developer and Chinese is my mother language. I am skilled and professional Chinese to English translator submitting bid from this *BlueTranslate* company profile. You can see my past work feedbac More

$16 USD / hour
(72 Reviews)
5.4
ailingfoong

Work as freelance transcriber, translator, subtitler, web application and mobile apps tester for three years.

$22 USD / hour
(36 Reviews)
5.0
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with More

$15 USD / hour
(10 Reviews)
4.5
statscat

Hi, I have a Chinese translator on my team. She speaks perfect English and has translated mobile apps in the past. Thank you.

$22 USD / hour
(29 Reviews)
4.8
akhter123

I have done high school, college and four years BSc. chemical Engg. studies in English mode of instructions also completed two years of Chinese language Diploma from China and passed HSK5(218/300). Relevant Skills and More

$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
islamrobiul888

I am a graduate in english literature and linguistic.... I learnt many language... So I think myself best suited for such kind o job..

$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Pranav2001

Im always here for your work. Im give you my best and im try to give my 1000% for your work.

$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0