Find Jobs
Hire Freelancers

from Norwegian to English

$10-30 USD

Closed
Posted about 8 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Hello There, I am looking for someone to translate from Norwegian to English, do apply if you have good experience with it. I will not accept any software translation. Regards:
Project ID: 9614055

About the project

16 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average $25 USD for this job
User Avatar
Hello, my name is Camilla and I am a native norwegian with a degree in journalism. I speak and write fluently in both english and norwegian, since I have spent many years living and working in the UK. I started translating professionally over three years ago and my main areas of expertise are creative writing, document translations, transcriptions, SEO customization, voice-overs and original content, predominantly on the subject of leisure, casino, technical, legal and medical. Usually I charge $0.05 per word for translations and original content but I am willing to negotiate depending on the size of the project. Let me know if you want to work with me. Thanks!
$25 USD in 1 day
5.0 (7 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Native norwegian may assist you. Not much info so hard to bid. Whats the job?
$25 USD in 1 day
5.0 (8 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hello, Native Norwegian currently living in Thailand and my sole work is translating and writing articles to and from Norwegian and English. Fluent in English and using it as my daily language. Please get in touch with me for more information, Best regards Kenneth Wahl
$25 USD in 3 days
5.0 (7 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
I am very interested in doing this translation work for you. I am a native of Norway and I have lived in the US the past 7 years. I have a lot of experience doing translation work between Norwegian and English, and would be able to complete your job at a high quality and in a short amount of time. Please contact me if you have any questions. I look forward to hearing from you, Silje
$25 USD in 1 day
5.0 (9 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hi, I am a native Norwegian with a bachelor in marketing and supply chain management. I would say that I got great English and Norwegian skills. Your project dosn't say anything about how much text you need translated I can translate approx. 1000 words per hour from Norwegian to English, depending on the complexity of the text. My charge will be $25 per 1000 words. I can work a minimum of 15 hours per week, probably more. If you give me some info about the text I'm sure we can agree on the price. I can translate the following: English to Norwegian Danish to Norwegian Swedish to Norwegian Norwegian to English Danish to English Swedish to English I would really apreciate if I you would award me this project and I promise I'll do great work for you. Please contact me if you have any questions. Looking forward to hear from you. Kind regards Laila
$25 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hi, just read Your announcement and I'd like to do the job for You! I'm new here on Freelancer, but I've been working with transcription and translations for a couple of years now! I'm native german, but I lived several years in Norway, so I speak fluently norwegian and english and worked in norwegian/english customer service! If interested, just give me a chance to proof my skills! You won't regret it! Regards, Tino Frendik
$30 USD in 3 days
5.0 (3 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Speaking and writing English with my girlfriend, so it has becomed my second mothertounge. Work a lot from home, so have the opportunity to do some translation on the side.
$26 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I speak fluent Norwegian, and have lived in Norway my entire life. I am also almost as fluent in English as in Norwegian. I type at about 90 word per minute, so i will be able to translate quickly aswell.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a good translater, and I'm pretty sure that you'll be satisfied with my work. I don't have a regular job, so I have a lot of time to do work like this.
$25 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
13 years of experience from Norway. Native norwegian speaker. Offcial at the Ministry of Justice at The Federation of Bosnia, in the commision for athorization for Norwegian translators.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have completed a Bachelor degree in Intercultural Communications and Media and have been working and living in Australia for the last 12 months. During the completion of my Bachelor I have developed a thorough understanding and practical experience within the fields of public relations, communication and digital communication. Im currently working in the Communications field in Australia and I consider myself confident in the English language both written and spoken. I am highly motivated to fulfilI this job and deliver excellent results. If you need any further information please feel free to contact me at any time. Thank you for your consideration and I look forward to hearing from you. Kind Regards Nicole Marie Carlsen
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Depending on how long the text is, and what kind of genre it is in I will have it finished by the end of the day. I have good references with translation work, from norwegian to english and vice-versa.
$29 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am not norwegian, BUT I have finished high school in Norway and speak fluently norwegian for 3 years now. I know the structure of sentences and guaranteed no software translation.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
DINAJPUR, Bangladesh
4.8
31
Payment method verified
Member since Sep 29, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.