Find Jobs
Hire Freelancers

English to Hinglish Scriptwriter/Translator Needed

₹600-1500 INR

Cancelled
Posted over 3 years ago

₹600-1500 INR

Paid on delivery
Hi. I want to have translation of English videos to Hinglish. Eg : Today we'll see in this video = Aaj hum iss video me dekhaingai... I'll give you videos from youtube which will be in English language and you have to translate that. The translation should be good enough so that it sounds good when speaking. The language and everything should be in modern easy hinglish like we speak to someone. Write "Hyped" on top of your application so that I could find out who is reading all this in detail. If you don't write that, your application will not get accepted. For the payment part. I want 3-4 videos per week and I'm paying Rs 90 for a 15 min video and 70 for 10 min video. If you are fine with the payment part then only apply. I'm looking for someone who is willing to work for long-term and is willing to grow together. I want someone who is not hungry for money BUT is willing to learn and grow. I have tried a lot of people to hire lately for this job but all people were filled with attitude and only hungry for money. Only apply if you are really sure to about the work. I don't want someone to waste my time. Also, I will test you with a video script first (Will Pay For This) and see how you do. Please provide links of some of your works, if you have any. Best of Luck Thanks
Project ID: 26971909

About the project

68 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
68 freelancers are bidding on average ₹1,001 INR for this job
User Avatar
I just read your project descriptions carefully and I am glad to inform you that I’d love to use my expertise to help you with the task. Inbox me the details of the work and let’s get started even for a cheaper price than your Budget. Kindly, Dr Victor.
₹600 INR in 1 day
5.0 (41 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
hyped hello , I'm native Hindi speaker and I'm very excited to do your project in very reasonable price with good quality of work , I've done a lot of translation work and I'm also willing to do it , I assure you that you don't have to worry about work, and I'm looking for this very urgently , I hope to work for you soon . thanks
₹750 INR in 7 days
5.0 (1 review)
1.5
1.5
User Avatar
HYPED i am a talented, ambitious and hardworking individual with broad skills i am very good in translation. furthermore i am adapt at handling multiple tasks on a daily basis competently and at working well under pressure. i am not hungry for money i'll be fine with what you pay. and i am ready for a skill test and i'll surely pass it
₹1,050 INR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm interested to finish this work for you, Let me inform the further details of the project. Looking forward positively,
₹700 INR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
ı can do this job its look easy If you trusted me ı can not dissapointed you. I am a student ı am really need job. thank you
₹1,050 INR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hi there... I'm a student in the university of Ghana and I'm willing to work with you that I can learn and improve on myself and also help to grow your business
₹600 INR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hyped Hi I m an Indian who can easily speak Hindi, Punjabi and English. I read the description of the project and I feel I can be one of the candidates to complete the project. I m interested in your work and for more details lets contact to each other. Thanks
₹1,100 INR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hyped, I have read all the terms and conditions that you mentioned. I totally agree with it . I will complete this work with full dedication and enthusiasm . Please hire me .
₹1,000 INR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
"Hyped" Hey there! I am an emerging freelancer. Like you described you want one who is willing to work without much money. So i think you'll feel great hiring me as i am here to gain lot's and lot's of experience so a little bit of money will work. If you hire me(that i know you'll definitely do) i promise you that I'll translate first three videos for free....YES! YOU READ THAT RIGHT FOR FREE..!! Thankyou in advance for hiring me!
₹600 INR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hyped Hi, I've been through the project description. I would like to have the opportunity to work with you. I have good knowledge of english and hindi is my mother tongue so I am fluent with that too. Also would like to mention that Hindlish along with all those millennial slags are well known to me. As i am starting with freelancing so building reputation and relationship with my clients is my priority. I am fine with the mentioned pricing. Looking forward to have the opportunity to grow together. Regards, Sapna
₹1,000 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
want to do your work. i am a honest and professional translator please give this work to me. i will be glad to work with you.
₹600 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i have my own so many short fiction story and i am doing so many project theatre. so you are give me a chance. i can give my 100 %
₹1,050 INR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, " hyped" I've gone through your requirements. I can translate your videos in Hindi as per your wish. I'm an experienced teacher of English.. Not money minded. Will be happy to hear from you.
₹1,300 INR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
'Hyped' mein yeh kaam karne ke liye tayaar hoon. I'm an Indian who has good command over english and hindi skills and would love to be having a long association of work with you
₹1,050 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
"HYPED" Dear Sir/Madam, I can help you with this thing as i am well versed in it and i can assure you that your requirements will be fulfilled. For your satisfaction, i can show you a demo by a sample video offered by you. Waiting to hear from you soon. Thanks
₹1,300 INR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can translate from English to Hindi . I know four languages .
₹1,300 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I, Aparna, have a strong grip in English as well as Hindi. I have written scripts/dialogues for plays. I assure you that your work will be completed in time and just as you wish it to be. Thanks! Relevant Skills and Experience Hi! My name is Aparna. I am a content writer and am fluent in English and Hindi. I am a theatre artist and have an experience of writing scripts for the plays. I also do poetry and stuff.
₹950 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hyped. Hi there, I completely understand your needs and I think as an Urdu speaker it's very much easy for me to translate the videos into Hindi. I've much experience in the writing field so you can expect the best performance and professionalism by me. Here is a little example as well (Namasty behno or bhaiyo. Aaj ka mausam bohat acha hai to aaj main ne socha k khaany mai kuch badhya si cheez bnaayi jaaye) I'll provide you unlimited revisions for your satisfaction as well. Samples of my work are attached with the profile. Send me a message if interested so we can proceed further. I love making long term relations with my clients. Looking forward to your response.
₹900 INR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Yes, I agree to all your terms. I can design the logo the way you need it. Please place your order.
₹1,050 INR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have read your description carefully. I haven't worked on that earlier but I will glad to work with you.
₹1,600 INR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Gurgaon, India
0.0
0
Member since Aug 15, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.