ENGLISH To FLEMISH Subtitle Project

Closed Posted 6 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

We have an upcoming subtitling translation project in following language pair.

ENGLISH <> FLEMISH

We will require a sample test to be evaluated first by our expert so that client can be assured of the quality. This will be long term collaboration and we need to shortlist translators for this language pair.

Please do not apply if you don’t have the experience in subtitling and don’t know the SRT/STL format and timecoding.

Please let us know your availability and your per minute price for the following services:

1) Transcription in Source language:

2) Transcription+translation in Target language with timecoding in srt/stl:

This will be long term collaboration with the translator, provided he/she clears the test given by the client for evaluation.

Hope to see your reply soon!

English (UK) Translator English (US) Translator Hungarian Translator Transcription Translation

Project ID: #15798049

About the project

2 proposals Remote project Active 6 years ago

2 freelancers are bidding on average ₹27777 for this job

ladenbaden

Hi, I'm a Belgian, native Flemish speaker and have extensive experience in transcription and subtitling and time coding. Relevant Skills and Experience I deliver high quality output and respect deadlines and agreement More

₹27777 INR in 10 days
(5 Reviews)
1.9
maartencoppens

I'm a Flemish born Belgian. I would be ideal for this translation. Stay tuned, I'm still working on this proposal.

₹27777 INR in 10 days
(0 Reviews)
0.0