In Progress

Chinese NNN (non-disclosure -disclosure, non-use, non-circumvention agreement) agreement.

I need a certified Chinese lawyer who can write me a legal China-centered agreement called non-disclosure, non-use, non-circumvention agreement. The written language is Chinese with its English translation. The agreement must focus on:

1. The Chinese company agrees not to use the information (idea, concept, or product) in competition with me, the disclosing party.

2. It must be written in Chinese, governed by Chinese law, and exclusively enforceable in a Chinese court.

3. Disclosure is specifically prohibited within the group (in case the company I am dealing with has group of other companies).

4. if there is infringement by any member of the group, the factory that made the disclosure will be fully liable.

5. non-circumvention: the factory I am dealing with or any of its group are not allowed to sell my product at all.

6. Chinese law is the governing law, Chinese is the governing language, and exclusive jurisdiction is in a Chinese court with jurisdiction over the defendant.

7. the NNN agreement provides for contract damages in a specific monetary amount for every act of breach. we will discuss this amount later.

Thank you,

Luis Gomez

Skills: Contracts, Legal, Patents, Simplified Chinese (China), Translation

See more: breach of contract in china, china business laws and regulations, international business law in china, laws for doing business in china, chinese government regulations on foreign companies, china legal system for business, legal factors in china affecting business, china legal environment for business, non disclosure agreement software company, non disclosure agreement software development freelance, non disclosure agreement russia, software developer non disclosure agreement apple, non disclosure agreement outsource, software project non disclosure agreement, non disclosure agreement competative advantage, non disclosure agreement outsourcing, non disclosure agreement ghostwriter, non disclosure agreement software web, transcription interview non disclosure agreement, non disclosure agreement nightclub

About the Employer:
( 0 reviews ) Solingen, Germany

Project ID: #18150195

Awarded to:

                                                's Profile Picture"                                                    >
                                        <div class=

Dear Luis, I am one of the Partners in an International Law firm and have a team of expert lawyers in China. I have written NNN agreement numerous times before and I can do it for you as well. I will look forwar More

€90 EUR in 2 days
(61 Reviews)

5 freelancers are bidding on average €90 for this job


Hi, I'm a Chinese lawyer with license, but already not execute business anymore in China due to immigration. I'm an expert in draft NNN also. There's some comments in my profile, you can take a look. All employers More

€122 EUR in 4 days
(18 Reviews)
€34 EUR in 6 days
(34 Reviews)

Hi, I am in Shanghai, China. I write related legal papers for some USA company who purchase goods from China factories. I can helo you finish a legal China-centered agreement called non-disclosure, non-use, non-circ More

€170 EUR in 3 days
(13 Reviews)

im the right guy for you. i work with a lowfirm and can do this for you under your [login to view URL] familiar with Chinese govern low and enterprise

€34 EUR in 3 days
(0 Reviews)