brochure Translation Indesign, English to Turkish

Completed Posted 4 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hi we have 2 brochures that are an Indesign format. They are English, we need them translating to Turkish, updating the Indesign file, then creating a PDF for printing.

There will be no change to images or layouts. Just words.

We have Turkish people who can proof read this. Then final changes.

The work needs doing tomorrow and the 18th. 100% including proof reading.

Final PDF is for local printing but will then be professionally printed.

There will be 3 more brochures at a later date. Separate project.

Translation Adobe InDesign English (UK) Translator Turkish Translator Graphic Design

Project ID: #21304795

About the project

51 proposals Remote project Active 4 years ago

Awarded to:

ksolak

Hi Ian, for the brochure, content is exactly ready? Also I need to make sure about pages,size and theme etc. You can check my brochure works following link. Also other jobs I have done. brochure: [login to view URL] More

£30 GBP in 1 day
(869 Reviews)
8.0

51 freelancers are bidding on average £56 for this job

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by ex More

£20 GBP in 2 days
(1668 Reviews)
9.7
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

£20 GBP in 1 day
(1838 Reviews)
9.3
desource2012

Hello There, We offer quality, efficient, reliable services at a cost friendly price to keep our customers satisfied and seeking our services again and again. Please let us know total word count so that we can adjust More

£20 GBP in 1 day
(2415 Reviews)
9.5
worldtranslator2

Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, More

£20 GBP in 1 day
(1748 Reviews)
8.9
ChetnaArts

Hi, I am looking forward to get this opportunity to work on your "brochure Translation Indesign, English to Turkish" project. I am really interested to get few more details about project in chat box. For making you a More

£22 GBP in 1 day
(2079 Reviews)
8.4
divyadhakecha1

I am experienced and passionate for graphic designing. I specialize in all kind of graphic design such as branding, graphic design, web design, media design and marketing strategy etc. I can provide you with brillian More

£30 GBP in 1 day
(1180 Reviews)
8.2
GraphicFuture93

Hi there! I will provide you Quick draft after awarding.I am passionate,goal-driven,dedicated & detail-oriented individual. I have gone through your project requirement to build " brochure DESIGN " which match my ex More

£23 GBP in 1 day
(1213 Reviews)
7.9
LetsDezign

Hi ! i just got to know that you are in need of graphics design , i offer my professional services for the said job, Based on my experience and skills i can assure your quality design results right according to your s More

£70 GBP in 2 days
(291 Reviews)
7.1
InnovativeArt10

Hello! What a pleasure to greet you through this medium. I am specialize in GRAPHIC Designing having 8 years experience in this field. A moment ago,I was seeing the " brochure " project you have and the reason for my More

£21 GBP in 1 day
(683 Reviews)
7.2
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w More

£20 GBP in 1 day
(191 Reviews)
7.3
mahmoud0khaled

hello, Mr. We read the full brief and we are able to design and upgrade this task for you very easily and in smart way as we are experts in this field 2d and 3d designs as well we developed and designed more than +3 More

£50 GBP in 2 days
(140 Reviews)
7.0
kristagray15

Hello There, As your post related, I am a Turkish native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very muc More

£20 GBP in 1 day
(129 Reviews)
7.0
prithvionearth

Hi, we are a language solutions company, have a team of native translators and proofreaders. We would like to help you in translation of your content from English to Turkish. We can translate 6 to 7 k words per day. We More

£20 GBP in 2 days
(103 Reviews)
7.1
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. More

£30 GBP in 1 day
(120 Reviews)
6.7
ArtisticQueens

Hi i am creative design artist specialized in all sort of illustrations,cartoons and corporate graphics related works ,ready to help with your set of requirements, i believe in fully customized customer service and sup More

£100 GBP in 2 days
(46 Reviews)
6.1
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, More

£20 GBP in 1 day
(129 Reviews)
6.3
SGSgraphics

Hello All Types Graphic Work here. I AM AVAILABLE HERE 24X7. I am very dedicated and creative designer who is self-motivated, self-confident and comes to you with a strong background in both Print and Digital m More

£24 GBP in 1 day
(180 Reviews)
6.2
GraphicZONE28

Hi, Thank you for your job posting. I read your project description very carefully. I have experience in ADOBE (Illustrator, In-Design, Photoshop) for 6+ years long. So I think I can carry your jobs excellently as so More

£21 GBP in 1 day
(296 Reviews)
6.3
TransGlobal365

Greetings! Are you looking for high quality native English to Turkish manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result wi More

£20 GBP in 1 day
(63 Reviews)
5.9
mehedi0322

Hello, I have completely read your project named "brochure Translation Indesign, English to Turkish". I am an expert in this skill. Here are some of my previous project and client reviews, [login to view URL] More

£50 GBP in 1 day
(127 Reviews)
5.6