Hello there,
I will change the outlay of the collections images on homepage same as attached image.
Please send me your shopify account details and that three images which you want to place at resized collections images block.
I have 4+ years of experience in shopify stores design, development and customisations.
Lets discuss further details in chat.
Looking forward to your response.
Best Regards
Tushar.