Translate from English to Arabic 6 files using .eps and .ai files already designed in english - open to bidding

Closed Posted 6 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

Arabic typesetting, flip the layout of the artwork to correspond with the right to left copy flow.

We need:

A5_FRONT + A5_BACK (FIBRE INTERNET PLANS):

Translated (2 languages – Chinese and Arabic, with Arabic layout flipped):

And delivered as EPS files (with outlined text):

We already have designs in English

A5_sideA + A5_sideB (ULTRA FAST BROADBAND INTERNET)

Translated (2 languages – Chinese and Arabic, with Arabic layout flipped):

And delivered as EPS files (with outlined text):

We already have designs in English

Banner_FRONT + Banner_BACK (513 x 907 mm)

Translated (2 languages – Chinese and Arabic, with Arabic layout flipped):

And delivered as EPS files (with outlined text):

We already have designs in English

banner (520.4 x 897.8 mm)

Translated (2 languages – Chinese and Arabic, with Arabic layout flipped):

And delivered as EPS files (with outlined text):

We already have designs in English

I have the files in a dropbox to be looked at if you are interested and able to do the job, we are looking for a good price on these projects and will have them verified.

[login to view URL]

3D Design Graphic Design Illustrator Logo Design Photoshop

Project ID: #13742785

About the project

12 proposals Remote project Active 6 years ago

12 freelancers are bidding on average $147 for this job

sparximer

i'm a native Arabic speaker from Lebanon, a professional translator & proofreader My reviews speak of my excellent attention to detail and my great customer service! Please review my profile and read my client revie More

$147 AUD in 3 days
(102 Reviews)
7.0
zahidf

HI There how are you . I'm professional GRAPHIC DESIGNER have done more then 300 jobs related to your task .I will work as per your requirements and guidelines . Visit my profile to see my portfolio . if you want to More

$200 AUD in 3 days
(162 Reviews)
6.5
KhaledZakaria

Took a look on the Files, we Can finish this in 3 Days. 1st proof would be in 2 days Please Visit my web site, zavision .com you can even text me if you really in harry +1 323 325 2200 Zack

$200 AUD in 3 days
(18 Reviews)
5.9
princessnadaa

Welcome sir, I am an Arabic native speaker, I can translate the files well. I am graphic designer so I can deliver the files as you required. I will provide an accurate translation and submit on time. thanks

$155 AUD in 3 days
(11 Reviews)
3.0