Hey Richard!
I checked all the 5 steps you shared. It's pretty startighforward I am guessing.
Let me do some as samples for you. I know you mentioned this will be ongoing, and I would love to be a part of this. I can assure you that I would be able to complete this in 18 hours or less.
I can directly create a google sheet file for you, so that you can monitor it live.
Check all my reviews here : https://www.freelancer.com/u/sputnikbound#/reviews
And let me know, would be happy to help you.
Thanks