We are looking for Canadian English speakers, who would adapt the spelling of American English captions into Canadian English spelling.
The work would be done from home and it won't be necessary to download any software. This is a freelance project.
-Native proficiency in Canadian English, with an excellent command of both colloquial and written form.
- Experience in linguistics/translation/editing/writing in Canadian English is a must.
15 freelancers are bidding on average $293 for this job
I am a born Canadian with over 10 years experience in proofreading and copy editing. I would be more than pleased to help you with any future project you may need assistance with.
As an English tutor in Alberta, Canada I have a lot of experience editing various pieces of work. I place emphasis on Canadian spelling with my students at all times.