Find Jobs
Hire Freelancers

Technical Translation: English to Nepali

$30-250 USD

Closed
Posted about 2 months ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I'm searching for an experienced translator who can translate a technical document from English to Nepali for personal use. Key requirements are: - Strong understanding in both English and Nepali, especially with technical terms. - Proficiency in technical translation with a keen eye for detail. - Ability to provide the finished product in a PDF format. If you meet these criteria, I'd love for you to bid.
Project ID: 37803593

About the project

58 proposals
Remote project
Active 17 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
58 freelancers are bidding on average $119 USD for this job
User Avatar
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from English into Nepali language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J
$30 USD in 1 day
5.0 (77 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello my friend, with you is Mr. Ahmed a Nepalese language translator for many years translate in different fields(economic, crypto, financial stocks,tv programming, medicine pharmaceutical IT technology data science computer multimedia literature gaming legal sports arts life style politics law engineering). I want you to know that my clients are diverse, including embassies, companies, individuals, and government institutions.I will attach some files translated from English to nepali and vice versa ubon request. I 'll attached you some of my work why you should choose me ?Coordinated manual translation and linguistic review Secondly, delivery before the deadline,Thirdly, the translated text is easy to read from the young to the old .Looking forward to contacting you, waiting for your communication
$250 USD in 7 days
5.0 (6 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
I am an experienced translator proficient in both English and Nepali, specializing in technical translations. With a keen eye for detail and a strong understanding of technical terminology, I ensure accurate and high-quality translations. I am also capable of providing the finished product in PDF format for your convenience. I am eager to assist you with your project and am committed to delivering excellent results. Thank you for considering my application, and I look forward to the opportunity to work with you as a freelancer.
$150 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
Hey! This is Vinay, native English/German speaker and I can translate your document professionally. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON Feel free to get in touch, I will always be therefor you. Best Regards Vinay Replies within a few hours
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi My name is iran. My country is Srilanka I have a good experience about writing am doing a job in writing a company Apart from this, he has good knowledge about copy paste and language translation nowaday so i can write nor next.I will faithfully do what you need
$80 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings! I may not have any work to share with you at the moment, but rest assured that when I do, it will be of the highest quality and delivered on time. I believe in the power of hard work and I am confident in my abilities. English is a subject that has always come naturally to me, and I am proud to say that my skills in this area are top-notch. You can rely on me to produce work that is well-written, error-free, and submitted in a timely manner. I am a serious worker who takes pride in what I do, and I am confident that you won't regret choosing me. So go ahead, give me a chance - I won't let you down!
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey! This is dhruvi native English/German speaker and I can translate your document professionally. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON Feel free to get in touch, I will always be therefor you. Best Regards Dhruvi Replies within a few hours
$60 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
With my strong proficiency and expert command of English and Nepali languages, I believe I'm the right candidate for your English to Nepali technical document translation project. My professional translation experience is diverse but heavily technical, and I've consistently maintained an unwavering eye for detail throughout my career. This ensures that your document will be not just translated, but accurately represented as well, without compromising its technicality. Working as a Co-founder for Platiform has afforded me the invaluable opportunity to acclimatize and navigate complex technological language - ensuring seamless translations of diverse terminologies across projects. Moreover, my exposure to various technologies and programming languages supports an ease in translating even the most intricate parts of your technical document. In addition to my proven skills and experiences, I assure you that you can expect delivery of your finished product in a convenient PDF format and within the agreed timeline. My aim is not just meeting your expectations but exceeding them. Partner with me today and experience top-notch professional translation services tailored to your personal use.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello I am Abhishek recently I seen your post I am voice over artist I have 1 year experience Thank you
$200 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
With my strong proficiency and expert command of English and Nepali languages, I believe I'm the right candidate for your English to Nepali technical document translation project. My professional translation experience is diverse but heavily technical, and I've consistently maintained an unwavering eye for detail throughout my career. This ensures that your document will be not just translated, but accurately represented as well, without compromising its technicality. Working as a Co-founder for Platiform has afforded me the invaluable opportunity to acclimatize and navigate complex technological language - ensuring seamless translations of diverse terminologies across projects. Moreover, my exposure to various technologies and programming languages supports an ease in translating even the most intricate parts of your technical document. In addition to my proven skills and experiences, I assure you that you can expect delivery of your finished product in a convenient PDF format and within the agreed timeline. My aim is not just meeting your expectations but exceeding them. Partner with me today and experience top-notch professional translation services tailored to your personal use. Replies within a few minutes
$140 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hei i am ibrahim, i am professional freelancer, i have 3 years experience for this work, i done it easily sure, i hope you will be happy and trust me,
$155 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello I will like to be part of this project and we can work this out…..thank you for your acceptance
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a language expert fluent in both English and Nepali, I offer the ideal combination of skills for your technical translation project. My experience extends beyond translating general texts and includes technical documents, where having a solid understanding of the subject matter is essential. With years of translating experience into various languages, I've developed the ability to choose the most fitting words and terminology, ensuring the context stays accurate even through different dialects like Nepali. In addition to my linguistic skills, I'm also skilled in creating professional PDF files, a requirement you mentioned for this project. With my proficiency, these documents will not only reflect the precision and detail your task demands but also be easy to navigate and use. Lastly, my extensive experience in manual testing highlights my attention to the tiniest details, something that's crucial for accurate translations. Your content will be handled with utmost meticulousness to ensure nothing gets lost in translation. I'm excited about the opportunity to lend my skills to this project and look forward to hearing from you soon.
$200 USD in 7 days
1.0 (2 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello dear I hope you are fine I have seen your project and I can do it well I am a professional Translator please text me and give all the information I am waiting for your reply
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am interested in this position, I guarantee you that I will give my all in this project. I can translate to different languages.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I Think My Experience and my skills and my dedication makes me Eligible For This Project If I get your project then I will give my 100% effort for that
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, nice to meet you, I'm Sam, I have skills in several languages ​​including English and Neoal, I hope you are interested and willing to work together, God bless us all
$150 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
since I have every one of the characteristics you are searching for. Experience is the brilliant figure this venture where you track down in me somewhere around 3+ long stretches of working encounters over every one of the components in your task
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
since I have every one of the characteristics you are searching for. Experience is the brilliant figure this venture where you track down in me somewhere around 3+ long stretches of working encounters over every one of the components in your task
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a proficient translator with experience in English to Nepali translation. I can assure accurate and high-quality translations tailored to your requirements. My attention to detail and commitment to delivering on time make me the ideal candidate for this project. I am eager to contribute my skills to your translation needs and ensure your satisfaction with the final result. Thank you for considering my bid. Best regards, Md Habib Ullah
$140 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NEPAL
Butwal, Nepal
0.0
0
Member since Feb 24, 2024

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.