Write German product descriptions (NATIVE only)


We are doing e-commerce. We are looking for a German freelancer for translating our « product description », following our company’s standard.

Below content should be written for each product:

- Accurate names

- Synonyms

- Title

- Description (about 250 words) (=> translated from English content)

- 5 main features (high lights)

- SEO keywords (they are auto generated by our tool)

Please watch our 10 minutes’ video that explain the whole process.

(you can enable the English subtitles of the Video from ‘Settings/Parameters’ menu. Menu can be found on the lower right corner of the video):

Video URL: [url removed, login to view]

Estimated time required: 20 minutes per product.

We currently have 500 products to process. More are coming every day.


- Freelancer should be often available and easily reachable

- Freelancer should be a ***NATIVE*** in his/her language


Thanks for your serious application.

Skills: Copywriting, eBay, German, Product Descriptions

See more: write every day, write content easily, translating on freelancer, translating english to german freelancer, synonyms freelancer, synonyms for about, subtitles freelancer, product descriptions freelancer, freelancer synonyms, freelancer product descriptions, freelancer names 2016, freelancer german language, freelancer explain video, freelancer c# german, descriptions for freelancer, german write, product technical write, product innovation write, native translation english german, advertise product german, project product description write, native speaker translation german english, translators native english speakers german, zen cart product info write mysql, product information write

About the Employer:
( 15 reviews ) Guangzhou, China

Project ID: #10477214

12 freelancers are bidding on average $14/hour for this job


Hello, I am a representative of WordingHome, Inc. WordingHome is a famous name of online and local language solutions. We deal in 183 languages. Our native speakers and flexible rates make us unique among others. Our More

$16 USD / hour
(122 Reviews)

Hello, I am a native German and I worked as a writer for some websites before, creating several hundreds CEO articles. My work is fast but accurate. Please get in touch with me soon, I would like to work for you, st More

$22 USD / hour
(2 Reviews)

Guten Tag! :-) My name is Elena Eimertenbrink and I am the founder of I am a native speaker of German; studied Law, Psychology, English and Computer Linguistics at a German university and I have More

$17 USD / hour
(2 Reviews)
$12 USD / hour
(1 Review)

Hello, I'm a native German, who speaks English fluently. I can work everyday, but usually only in the evening or later due to university. Weekends I'm completely free.

$11 USD / hour
(2 Reviews)

Hello, I am a native german translator, with over 4 years of experience in a german language school in morocco. I speak french, english, spanish and arabic fluently, and I really want to work with you. Looking forwar More

$12 USD / hour
(1 Review)
$13 USD / hour
(0 Reviews)
$14 USD / hour
(0 Reviews)

Hi, I am a German and Hungarian native speaker. I have studied German Linguistik at the University. I would like make the job. Please contact me with further informations. Thank you!

$12 USD / hour
(0 Reviews)
$12 USD / hour
(0 Reviews)

Hi out there, I would love to assist you doing your product descriptions in German. As I studied business administration majoring logistics and eBusiness I have a good knowledge what is needed for a good keyword More

$15 USD / hour
(0 Reviews)

Dear Sir or Madame, My name is Johanna Ebel and I am currently finishing my bachelors in business at an University in sweden. My native language is German. As I am studying in English, I am used to academic texts iEn More

$12 USD / hour
(0 Reviews)