Turkish subtitling expert required

I'm an expert on both english and turkish. I have complated those kind of projects before, therefore I'm the most suitable candidate for this project.

Well I'm a native speaker and can work on this project immediately. I also make translations english to turkish or vice versa. I'm just new on this website.

Hello, I'm native Turkish speaker and experienced on merging subtitles onto video. I suggest you to check my freelancer.com portfolio and overview to see what other clients have written about me. I would like to discuss on the details before the agreement. warmest regards.