Looking for German native speakers, preferably from Germany or Austria

Completed Posted 7 years ago Paid on delivery
Completed

Few months ago I’ve posted similar project, but due to fact there's huge delay in launch, most of the bidders don't reply anymore to my messages and I was forced to create it once again.

I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “life hacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need cost effective translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos.

For this project I’m looking for German native speakers, preferably from Germany and Austria, but we're opened to freelancers from other countries as well. We’re interested in translators, transcribers and voice talents. Please start your bid with information of your native language, nationality and country of residence, and then list services you can provide according to the scheme below:

TRANSLATION: all your language pairs that you can translate, how many words per hour and per day can You translate, rate per word.

TRANSCRIPTION: how much time do you need to transcribe an hour of a video, how many hours per day can You transcribe, rate per 1 hour recording.

VOICE OVER: how much time do you need to record an hour of an audio recording, how many hours per day can record and rate per 1 hour recording.

We’re looking for mix of lowest prices and good quality, so we’re open to new freelancers, even those without reviews. But please remember to bid accordingly to your experience. I’ve received many expensive offers from absolute beginners. Another thing is that if I’ll receive proposals from translators with similar skills for particular language, I’ll obviously choose the one with lowest rates per word.

Thank You!

German Translator Transcription Translation Voice Artist Voice Talent

Project ID: #11934839

About the project

11 proposals Remote project Active 7 years ago

Awarded to:

fuchsteufelswolf

Greetings! I am a native german speaker from Switzerland with perfect spoken and written German and English. During my education and career, I had the opportunity to work with a lot of native speakers and versatile More

$5 USD / hour
(1 Review)
0.0

11 freelancers are bidding on average $7/hour for this job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

$5 USD / hour
(1774 Reviews)
9.7
maruuu

Good evening My name is Maru. I am Swiss, living currently in Switzerland and German is my native language. I am an experienced translator and certified by FIDESCU. I can provide the fallowing services: Transl More

$5 USD / hour
(11 Reviews)
5.1
svenpm

Hello, I'm a native German with excellent understanding of English due to living abroad for many years (e.g. Australia), and studying in English language. I am talented in the use of the German language as I understand More

$11 USD / hour
(1 Review)
2.0
damasterbdz

Dear Hiring Manager, First of all thanks for creating an opportunity. Hope you are doing well. I will not propose what the maximum Freelancer do. I dont believe in copy paste Cover letter. I read your project details, More

$5 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
aann4

ich spräche und schreibe perfekt auf deutsch. Deutsch ist meine muttersprache

$6 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
mattru

Obviously as I am a newbie to freelancer.com I would love to do my first passionate job with you! Let me know if I could help you with your project! :) Because of your questions: First of all I could help you out w More

$4 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
sieinfalt

Hello, I'm a German native speaker from Austria and I would like to apply mainly for transcription. I need about 50 minutes to transcribe 1 hour audio. My schedule allows about 1-2 hours of work per day and I would l More

$13 USD / hour
(0 Reviews)
0.0