Find Jobs
Hire Freelancers

Italian Translator

$30-250 USD

Completed
Posted over 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We would like to translate two birth certificates (w/corresponding Apostilles) from English into Italian. All applicants must be native speakers of Italian and must possess a strong command of English. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS!! Offer: $30.00 USD, Turnaround: 1 day or less
Project ID: 11893309

About the project

20 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Dear Sirs, I am a native Italian Speaker. I have translated multiple birth certificates. I guarantee an accurate and 100% human translation. I will also reproduce the format of the original certificate. Upon request I will provide you a sample of my work. I hope to hear from you soon. Rosalia T.
$50 USD in 3 days
4.8 (9 reviews)
3.5
3.5
20 freelancers are bidding on average $56 USD for this job
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. Our offer for this language is 0.021/word + freelancer fee and we can translate around 1200 words per day. Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$30 USD in 1 day
4.9 (1242 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am an English and Italian translator and teacher. I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages. I would like to work for you and translate your birth certificates from English to Italian. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela  
$30 USD in 1 day
5.0 (245 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hi there, I am available to translate these 2 documents as well as the other ones I did in the past.
$35 USD in 1 day
4.7 (192 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker, a professional translator and I have a Master degree in Intercultural Communication. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. Hope to hear from to you soon. Thank you!
$30 USD in 1 day
5.0 (90 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Dear Employer, I'm Elisabeth, I'm Italian, and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreign Language) at the University Friedrich Schiller in Jena. My greatest strength is the accuracy. Moreover, my punctuality and excellent presentation skills are the reasons why I've chosen to bid on this project. In my profile page, you can find every information about my professional experience and education. If you need more information, please contact me. Regards, Elisabeth
$35 USD in 0 day
5.0 (23 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hi, I am native Italian and I know English well too. My bidding includes: - Human translation from English to Italian - proofreading Feel free to contact me for more information. Regards, Peppe.
$40 USD in 0 day
4.9 (51 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or format of your document. Your offices might be located worldwide, and a translation requirement could arise at any time. Our 24/7 team supports your translation requirements across time zones. Looking forward to working with you. Regards Etranslaiton
$35 USD in 3 days
4.2 (16 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
I am bilingual (Italian - Greek) with a Level B 2 in English. If you would like to check that i can send you a copy of my FCE in English (University of Cambridge) and posses a ECDL certificate. I am a student who studies IT and management in italy and i would like to help :) . Untill now, i've traslated, transcribed Business Book, Aviation books and IT books and successfully completed many data entries projects. If you need a sample pls contact me !.
$30 USD in 0 day
5.0 (11 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hello italian native here, who speaks and writes in english very well. I can do this for 30 like you've said in max 2 days. How many words you need to write? thank you
$35 USD in 2 days
3.0 (4 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
Hello! I'm available right now and I can start immediatly. I have 20 years experience on translation and editorial work from English to Italian and my English is quote good. I'm reaady to start this project right now and willing to do it.
$155 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a good transaltor and usually I tranlsate and write aritcles and books form english to Italian
$50 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'm an Italian translator and I've already worked at the historic archive of "Sapienza University of Rome", so I know all the exact words to translate a birth certificate. Best regards Astrid Mirabito
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'm a native Italian speaker, fluent in English (living in UK for over 5 years). I would be happy to take part of this project and I assure a quick and precise translation, also would be a great way to launch my freelance career on this website. Thank you in advance for the opportunity, best regards. Marco Chiarini.
$30 USD in 0 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I consider myself a native speaker both in English and Italian because I have studied for many years in both languages and I read books in both languages. Compared to most native Italian speakers, I believe I have a much more profound knowledge of the English language. I will support my work with dictionaries and online research if necessary.
$40 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm graduated in European languages, I'm Italian from my father and british from my mother. I already completed a similar task in the past, best regards
$40 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm an italian teacher. I'm a translator. My policy pay me if 100% satistied! Thank you for your time and consideration, Ciao
$155 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native Italian speaker with a degree in Italian Literature and a Master's degree in Supply Chain Integrated Management. Even if I am a new Freelancer user I am an experienced translator from English and Spanish to Italian. My expertise is mainly about technical and legal translations. I am also currently working as an interpreter from English to Spanish and vice versa in Colombia in the Business Development Industry. Best Regards Christian Scarciafratte
$40 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native italian speaker, i'm a student of languages (so i have some translation experiences) and i think i could make a good job in a few days. If you're interested in my proposal please contact me to discuss further details. Kind regards
$200 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
4.9
384
Payment method verified
Member since Nov 24, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.