Croatian to English translation

In Progress Posted Oct 5, 2015 Paid on delivery
In Progress

Hi, I have some interview audios and videos in Croatian language which need to be transcribed and then translated to English. Native Croatian would be preferred for the project. Please mention your price for one audio hour in the bid.

Croatian Translator English (US) Translator Transcription Translation

Project ID: #8619647

About the project

17 proposals Remote project Active Oct 6, 2015

Awarded to:

MoonShine21

Hello! Croatian and Serbian are both my native languages. So, this job is a peace of cake. Because I am a new freelancer I will go with your price and good feedback from you!

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Lear2202

Hello! I am Croatian (currently living in Italy), and I speak excellent English. If you need a test translation or need to ask any information, please don't hesitate to contact me. Please keep in mind that we can discu More

$16 USD / hour
(1 Review)
2.5

17 freelancers are bidding on average $33/hour for this job

stefanradcliffe

My native language is Serbo-Croatian! And i've been learning English for 15 years! I can translate any kind of text, document, audio or video!

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
marinkogavran

Hello. I'm very interesed in your project. For transcribing+translating one hour of Croatian it would be $50. I'm native Croatian expirienced in translation. So if you're interesed please contact me. Thank you.

$31 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
mashinac

hello. i am experienced mechanical engineer and my native language is Serbian and also i am born in Croatia so im speaking croatian as it is my native language. so if you are interested in my offer please contact me an More

$16 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
vincus270

Well, apart from one person who applied, I'm the only one whose Croatian is mother tongue (Serbian and Bosnian are very much similiar, but not 100% identical)

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
alexpantex

Dear Sirs, I am very interested in working with this project. I am born on Adriatics area, I speak Serbian, Bosnian, Croatian as my native languages. I hope we'll get chance to cooperate in future. Best regards

$9 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
dfreelancerd

i am native Croatian, and i will finish job fast and precise. You will be happy with results. Please, give me a chance to work on this project. Best regards, Danilo

$10 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
ela91

Greetings! I'm a native Croatian speaker and fluent in English. I'm interested in this job and would like to know some more details. You can contact me on my e-mail address. Look forward to cooperate. Reagrds

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
MariZ123

I am a native Croatian speaker who studied linguistics. I hold a BA degree in that field and currently undergoing a Master's degree in international studies in the UK. I work efficiently and quickly.

$14 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
pike

I'm a seasoned professional with over 15 years of experience as a freelance translator/interpreter, including about 5 years of experience as a translator/subtitler for the SDI Media Group and other smaller companies pr More

$333 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
MarijaJeremijic

Hello! I went to a Grammar school, major in Social sciences and Linguistics. I've graduated in International Marketing and Management. I am a Certified Translator and Proofreader at One Hour Translation site fo More

$10 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
admirozcan

I'm a native Croatian,and I speak English perfectl.I'm a teenage who need a money,so it will be a perfect if i get this job :D

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Tkovla

Hi, I am native Croatian speaker currently living in Germany. I would be more then qualified to do any translation from Croatian to English, and the other way around.

$13 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
filipkranti

Dear Mrs or Mr, I am highly interested in working on your project. I have experience in translating from and to English for NGO's in Serbia , moreover I have IELTS academic level diploma grade 7, if needed I can sen More

$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
xirix22

Hi, i see that you need someone for translating some interviews,audios and videos from Croatian to English language. I live in Croatia and i speak and write fluently Croatian, English, Serbian, Bosnian and Montenegrin More

$8 USD / hour
(0 Reviews)
0.0