Find Jobs
Hire Freelancers

CORRECT SUBTITLING FOR ME - FRENCH AUDIO TO ENGLISH TRANSCRIPTION - QUICK JOB

$10-30 USD

Completed
Posted about 7 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Hi, I am looking for someone who can correct 4 files of total 68 minutes which have been subtitled not in proper way. I just need someone to correct them for me. Thanks!!
Project ID: 13474920

About the project

14 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
$25 USD in 2 days
4.7 (7 reviews)
3.4
3.4
14 freelancers are bidding on average $24 USD for this job
User Avatar
have a good level in HTML, CSS and PHP, please check my profile or contact me directly for more informations. Greetings
$25 USD in 1 day
4.8 (9 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hello French native speaker currently living in New Zealand, I am actively looking for jobs! I have been working as a freelance translator/writer for the past 5 years, mainly translating websites, guide books and random manuals. I have done several subtitling jobs and would like to keep on doing it. I am fast, productive and efficient, and can guarantee you an excellent genuine job delivered within deadlines. Please do check my profile and portfolio for samples and references, and don't hesitate in contacting me anytime for more info. Thanks Marco
$30 USD in 2 days
5.0 (7 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
i will do high-quality and professional translations to and from several world languages with 100% accuracy. I do not use any software translators. I translate not only the words but also the natural meaning to preserve the originality of your text. I have a team of certified native translators who perform splendid translations in a fast turnaround time. I also offer proofreading in several languages which checks for grammar, punctuation, spelling and redundancy errors and also the wrong use of words *We never provide machine like google translation *Quality work and timely delivery *Unlimited revisions at no extra charge I do high-quality and professional translations to and from several world languages with 100% accuracy. I do not use any software translators. I translate not only the words but also the natural meaning to preserve the originality of your text. I have a team of certified native translators who perform splendid translations in a fast turnaround time. I also offer proofreading in several languages which checks for grammar, punctuation, spelling and redundancy errors and also the wrong use of words I do not use any software translators. I translate not only the words but also the natural meaning to preserve the originality of your text so kidly give me a chance thank you
$10 USD in 1 day
5.0 (7 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
I am immediately available. I am an educated English person, living in France for the last ten years, and fluent in French since doing A level French and other subjects. I would present work to a high standard, with particular care over grammar, spelling and punctuation. I have also done some teaching in France, and am a methodical person. I am looking for an opening in this kind of work, and would be glad to hear from you.
$25 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
Hey i have a long experience in translating texts and projects and what make it easy for me is my diploma in english language and french too because i studied those two languages from a young age ,so i can do this for you in a short time .
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I come with the working experience of 13 years with French nationals and am very comfortable in French and English. I would like to offer my services for this project and can fully dedicate myself to the project as I am out of work right now. Hope to hear from you on the next steps Best Regards, Brajesh Kumar 9886531789
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$17 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dedicated worker, Native French speaker.
$30 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Grretings, My name is Nkono Obame Wilson and i have been translating for the past 5 years. i have worked for numerous local and international organisations. I believe i have the skills required for this job because i am a seasoned translator and a good transcriber with very good listening skills. I have been transcribing for the Autism Foundation in Ghana for the past 2 years and for many individuals.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good day!  I would like to apply for this position posted on the Freelancer website. I am confident that you will find me qualified for the position. I will be delighted to see for an interview so I can give you more details about my qualifications. Thank you!
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good afternoon. I am interested in the task. I have been transcribing and translating for two years now. I work in the pair you need to be checked. I am free this week so I could finish it before the weekend. Best Regards
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
New Delhi, India
4.6
26
Payment method verified
Member since Jul 16, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.